Mais músicas de Tiago PZK
Descrição
Diretor de A&R: Andrés Schak Coprodutor: Dazen Gerente de A&R: Isabel Croce Coprodutor: Lisandro Coprodutor: Mariano Joaquín Vocal: Thiago PZK Backing Vocal: Thiago Uriel Pacheco Lescano Engenheiro de Masterização: Tiano Mixagem: Tiano Compositor, Letrista: Amadeo Alonso Compositor, Letrista: Dazen Compositor, Letrista: Lisandro Casquero Compositor, Letrista: Mariano Joaquín Compositor, Letrista: Thiago Uriel Pacheco Lescano
Letra e tradução
Original
¿Qué voy a hacer?
Sé que no te das cuenta, uh
Sin vos, no hay bien
Ahora brilla tu ausencia
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te—
En el juego del dolor me diste cátedra
Me dejaste el cora como el Cerro Catedral
Esta peli de romance fue una sátira
Pa' construir este amor, no' faltó material
Plata y miedo nunca tuve, ahora tengo la' do'
Una pa' comprar el mundo y miedo de que vuelvas vo'
Sos la madre de esto' sentimientos huérfano'
Si querés odiarme, tranqui, yo te hago el favor
Te conozco de memoria como Beethoven el piano (yeah)
Después del sexo, reclamo'
Llegando a la meta, metiste freno de mano (alright)
¿Inauguramo' el cielo pa' qué? Si lo cerramo'
Somo' impare' porque éramo' tre', no hay quien lo repare
Regalé tiempo para que el ego nos separe
Dejale al destino, al destino que nos depare
No voy a seguir viendo cómo esto se cae, mai
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te— (jeje)
Tradução em português
O que eu vou fazer?
Eu sei que você não percebe, uh
Sem você não há bem
Agora sua ausência brilha
Eu ainda sinto você aqui, eu te carrego perto, não importa o que aconteça
Se o destino estiver aí, ele pode aproximar você mais uma vez, ah-ah, ah-ah
Baixinha, ainda sinto você aqui, por favor, não me solte se você—
No jogo da dor você me ensinou
Você deixou meu coração como o Cerro Catedral
Este filme de romance era uma sátira
Para construir esse amor não faltou material
Nunca tive dinheiro e medo, agora tenho o 'fazer'
Um para comprar o mundo e temer que você volte
Você é a mãe desses 'sentimentos órfãos'
Se você quer me odiar, acalme-se, vou te fazer um favor
Eu te conheço de cor como Beethoven, o piano (sim)
After sex, I claim
Chegando na linha de chegada, você acionou o freio de mão (tudo bem)
Inauguramos o céu para quê? Se fecharmos
Somos estranhos porque éramos três, não tem quem conserte
Dei tempo para o ego nos separar
Deixe isso para o destino, seja o que for que o destino nos traga
Não vou continuar assistindo neste outono, mai
Você saiu de casa e seus demônios permaneceram
Eles me abraçam nas noites sem dormir
Uma série de mentiras 'em um milhão de episódios'
O que você escreveu nas folhas de outono?
Você saiu de casa e seus demônios permaneceram
Eles me abraçam nas noites sem dormir
Uma série de mentiras 'em um milhão de episódios'
O que você escreveu nas folhas de outono?
Eu ainda sinto você aqui, eu te carrego perto, não importa o que aconteça
Se o destino estiver aí, ele pode aproximar você mais uma vez, ah-ah, ah-ah
Baixinha, ainda sinto você aqui, por favor, não me deixe ir se você— (hehe)