Mais músicas de Alba Moreno
Letra e tradução
Original
Tú jurabas amor, pero eras mentira.
Jugabas conmigo, con otra en la esquina. Eres veneno disfraz de sonrisa.
Solo una excusa vestida de prisa. La que se va tu falsedad.
No quiero tenerte a mi lado. No, no doy más, un paso atrás.
Para ti ya se ha acabado. La que se va tu falsedad. No quiero tenerte a mi lado.
No, no doy más, un paso atrás. Para ti ya se ha acabado.
Me juraste amor y solo era un trato.
Me diste dolor y cariño barato. Yo soy la reina y tú el perdedor. Me sobran alas para el dolor.
Tu veneno ya no hace daño. Mi corazón no vive en engaño.
La que se va tu falsedad.
No quiero tenerte a mi lado. No, no doy más, un paso atrás.
Para ti ya se ha acabado. La que se va tu falsedad. No quiero tenerte a mi lado.
No, no doy más, un paso atrás. Para ti ya se ha acabado. Yo soy la llama que nunca apagó.
La cicatriz que sola sanó. Tú te hundes solo en tu propio daaaño.
Pero ya no, no busco razón.
Razones tenía pa' decir adiós.
Tú jurabas amor, pero eras mentira.
Jugabas conmigo, con otra en la esquina.
Eres veneno disfraz de sonrisa.
Solo una excusa vestida de prisa. La que se va tu falsedad.
No, no doy más, un paso atrás.
La que se va tu falsedad. No, no doy más, un paso atrás. Para ti ya se ha acabado.
Tradução em português
Você jurou amor, mas era mentira.
Você brincou comigo, com outra pessoa no canto. Você é um veneno disfarçado de sorriso.
Apenas uma desculpa vestida com pressa. Aquele que deixa sua falsidade.
Não quero ter você ao meu lado. Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás.
Para você já acabou. Aquele que deixa sua falsidade. Não quero ter você ao meu lado.
Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás. Para você já acabou.
Você me jurou amor e foi apenas um acordo.
Você me deu dor e carinho barato. Eu sou a rainha e você é o perdedor. Tenho muitas asas para a dor.
Seu veneno não dói mais. Meu coração não vive no engano.
Aquele que deixa sua falsidade.
Não quero ter você ao meu lado. Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás.
Para você já acabou. Aquele que deixa sua falsidade. Não quero ter você ao meu lado.
Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás. Para você já acabou. Eu sou a chama que nunca se apagou.
A cicatriz que sozinha sarou. Você afunda sozinho em seu próprio daaaño.
Mas não mais, não estou procurando um motivo.
Eu tinha motivos para dizer adeus.
Você jurou amor, mas era mentira.
Você brincou comigo, com outra pessoa no canto.
Você é um veneno disfarçado de sorriso.
Apenas uma desculpa vestida com pressa. Aquele que deixa sua falsidade.
Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás.
Aquele que deixa sua falsidade. Não, não vou aguentar mais, dê um passo para trás. Para você já acabou.