Descrição
Produtor: Produção de Enquetes
Letra e tradução
Original
Bu savaş meydanının olmaz bir kazananı.
Zafer de istemiyorum.
Ve tuttum nefesimi tek bir söz söylemeden.
Gidişini izliyorum.
Biz nasıl böyle olduk iki yabancı gibi?
Deli gibi seviyorken.
Haber bile vermeden gidecektin öyle mi?
Beklemezdim bunu senden.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı bir tende hissetme aynısını.
Bir rüya gördüm gece ve dönmüştün geriye. İstedim uyanmamayı.
Bu savaş meydanının olmaz bir kazananı.
Zafer de istemiyorum.
Ve tuttum nefesimi tek bir söz söylemeden.
Gidişini izliyorum.
Biz nasıl böyle olduk iki yabancı gibi?
Deli gibi seviyorken.
Haber bile vermeden gidecektin öyle mi?
Beklemezdim bunu senden.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı bir tende hissetme aynısını.
Bir rüya gördüm gece ve dönmüştün geriye. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
Tradução em português
Não há vencedor neste campo de batalha.
Eu também não quero a vitória.
E prendi a respiração sem dizer uma palavra.
Eu vejo você partir.
Como nos tornamos assim, como dois estranhos?
Quando você ama como um louco.
Você ia sair sem nem avisar, certo?
Eu não esperava isso de você.
Não se esqueça de nós dois. Não ame outra pessoa.
Por favor, não experimente a mesma coisa com alguém diferente. Eu tive um sonho à noite.
Como você estava linda de novo. Eu queria não acordar.
Não se esqueça de nós dois. Não ame outra pessoa.
Por favor, não sinta o mesmo em uma pele diferente.
Eu tive um sonho à noite e você voltou. Eu queria não acordar.
Não há vencedor neste campo de batalha.
Eu também não quero a vitória.
E prendi a respiração sem dizer uma palavra.
Eu vejo você partir.
Como nos tornamos assim, como dois estranhos?
Quando você ama como um louco.
Você ia sair sem nem avisar, certo?
Eu não esperava isso de você.
Não se esqueça de nós dois. Não ame outra pessoa.
Por favor, não experimente a mesma coisa com alguém diferente. Eu tive um sonho à noite.
Como você estava linda de novo. Eu queria não acordar.
Não se esqueça de nós dois. Não ame outra pessoa.
Por favor, não sinta o mesmo em uma pele diferente.
Eu tive um sonho à noite e você voltou. Eu queria não acordar.
Não se esqueça de nós dois. Não ame outra pessoa.
Por favor, não experimente a mesma coisa com alguém diferente. Eu tive um sonho à noite.
Como você estava linda de novo. Eu queria não acordar.