Mais músicas de Radyocinleri
Descrição
Música e arranjo: Erkan Yeşilbaş, Şebnem Us
Palavras: Şebnem Us
Letra e tradução
Original
Bir yerdeyim tanımadığım.
Soğuk ve çok karanlık.
Emekledim takvime baktım.
Aylar olmuş bugün Aralık. Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Uçurumun bir ucundayım.
Kilometreler çok uzamış. Yalpaladım adımlarım.
Ellerimse sana uzanmış.
Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Biz varken sadece bu büyür zaten.
Tradução em português
Estou em um lugar que não conheço.
Está frio e muito escuro.
Rastejei e olhei para o calendário.
Já se passaram meses, dezembro. Todas as minhas folhas caíram.
Olha, minhas bochechas estão sobrecarregadas.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando você está por perto.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando você está por perto.
Estou à beira do abismo.
Os quilômetros tornaram-se muito longos. Meus passos vacilaram.
Minhas mãos estão estendidas para você.
Todas as minhas folhas caíram.
Olha, minhas bochechas estão sobrecarregadas.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando você está por perto.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando você está por perto.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando você está por perto.
Volte no tempo.
Ou enterre minhas feridas profundamente.
Isso só cresce quando estamos por perto.