Mais músicas de Doğukan Sarıtaş
Descrição
Letra e música: Doğukan Sarıtaş
Arranjo: Denizkan Boz
Guitarra: Soyhan Şenyaylar
Solo: Tanju Bahçeci
Mixagem e masterização: Utku Ünsal
Produção: Lunart Music
Produtor: Batuhan Bugra Tekin
Gerente da gravadora: Oğuzhan Onur Tekin
Diretor Criativo: Dilce Cavan
Diretor: Cem Kılıç
Diretor de fotografia: Erman Özkarğın
Estilo: Efe Togay
Cor: Aço Musap
Montador: Doğukan SARITAŞ
Tripulação: İlke SUSYAL, Erbay ÇOLAK, Sefa KELEŞ
Local: Capadócia, Hotel Öykü Evi Cave, Gamirasu.
Letra e tradução
Original
Bu saf kalbim kandı bir kere. Tatlı diline yine yakalandım.
Ateşi sönmez ki yandı bir kere. Ben sadece sana bakakaldım.
Kaç kere daha düşmem gerekir? İki dudağının arası bana tuzak.
Düştüm hep ateşine yakıyor beni. İki kelimenden üçü nasıl yalan? Kaç derdi unuttum.
Bu da geçecek bir gün unutulacak.
Ama senin o taş kalbin var ya sonun olacak. Canın hep acıyacak bir ömür boyu.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Göz göze geliriz diye korkma. Gözlerini kaçırma şu yüzüme bir bak.
Söz verip verip tutamıyorsun bana. Aşk böyle bir şey değil güzelim.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Tradução em português
Este meu coração puro sangrou uma vez. Fui pego pela sua conversa doce novamente.
Seu fogo não pode ser extinto depois de queimado. Eu apenas olhei para você.
Quantas vezes mais terei que cair? Entre seus dois lábios há uma armadilha para mim.
Eu sempre caio no seu fogo, ele me queima. Como três de suas duas palavras são mentiras? Eu esqueci quantos problemas.
Isso também passará e será esquecido um dia.
Mas seu coração de pedra será o seu fim. Isso sempre vai te machucar pelo resto da vida.
Não me engane com suas mentiras cor de rosa, eu não acredito em você.
Meu coração, não se importe com ele, você é mais forte do que pensa.
Não me engane com suas mentiras cor de rosa, eu não acredito em você.
Meu coração, não se importe com ele, você é mais forte do que pensa.
Não tenha medo de que estaremos de acordo. Não desvie o olhar, olhe para o meu rosto.
Você não pode fazer promessas para mim e cumpri-las. O amor não é assim, minha linda.
Não me engane com suas mentiras cor de rosa, eu não acredito em você.
Meu coração, não se importe com ele, você é mais forte do que pensa.
Não me engane com suas mentiras cor de rosa, eu não acredito em você.
Meu coração, não se importe com ele, você é mais forte do que pensa.