Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Dertliyim

Dertliyim

3:12arabesco 2025-10-31

Descrição

Produção: Produção 2K

Produtor: Kamuran Kaira

Letra e música: Murat Sagir

Arranjo: Erkan Bal (gravações de partituras)

Arranjador assistente: Sedat Avci

Guitarra: Sergen Guzelel

Clarinete: Aykut Sütoğlu

Grupo: Gündem String Group (Kadir Okay)

Mixagem e masterização: Erkan Bal (gravações de partituras)

Diretor: Enes Bilal Taşci

Letra e tradução

Original

İçimdeki yangının hiç sönmüyor, yorgunum.

Bir gün olsun gülmeyen kaderime kırgınım.

Hiç kimseye sözüm yok, hep kendime dargınım.

Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam.

Kalbim zaten darmaduman.

Gelmeyin üstüme üstüme.

Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam.

Kalbim zaten darmaduman.

Gelmeyin üstüme, üstüme.

Başımda dağılmayan kara kara bulutlar var.

Bir gün olsun dinmedi dilimdeki eyvahlar.

Hiç kimseye sözüm yok, hep kendime bu ahlar.

Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.

Gelmeyin üstüme üstüme.

Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.

Gelmeyin üstüme, üstüme.

Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.

Gelmeyin üstüme, üstüme.

Tradução em português

O fogo dentro de mim nunca se apaga, estou cansado.

Estou com raiva do meu destino que não sorri nem por um dia.

Não tenho palavras para ninguém, estou sempre com raiva de mim mesmo.

Estou com problemas, meu Deus, não pergunte, estou mal.

Meu coração já está em frangalhos.

Não venha até mim.

Estou com problemas, meu Deus, não pergunte, estou mal.

Meu coração já está em frangalhos.

Não venha até mim, não venha até mim.

Há nuvens escuras sobre minha cabeça que não se dispersam.

Infelizmente, as palavras na minha língua nunca pararam por um dia.

Não tenho palavras para ninguém, esses suspiros são sempre para mim.

Estou com problemas, meu Deus, não pergunte, estou mal. Meu coração já está em frangalhos.

Não venha até mim.

Estou com problemas, meu Deus, não pergunte, estou mal. Meu coração já está em frangalhos.

Não venha até mim, não venha até mim.

Estou com problemas, meu Deus, não pergunte, estou mal. Meu coração já está em frangalhos.

Não venha até mim, não venha até mim.

Assistir ao vídeo Duygu Kutlu - Dertliyim

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam