Mais músicas de Danny Froger
Descrição
Letrista, co-escritor e compositor: Danny Froger
Letrista e compositor: Arthur Stoker
Letrista e compositora: Sophia Kruythof
Compositor e letrista: David Westmeyer
Produtor: Lars Kohorn
Letra e tradução
Original
Stond te zingen op een feestje.
En daar stond ze voor mijn neus. Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Een parel in de spotlight en ik stapte op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg. Je bent de vrouw van mijn dromen. Ik laat je niet meer lopen.
Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Ik zeg Sydney, zo te zeuren, dus ik stap weer op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
En alsof het niet genoeg was, kwam zij nog eens naar me toe.
Mijn hart opnieuw gebroken, kil en kou met die bekende woorden.
Jullie weten wat ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
Tradução em português
Estava cantando em uma festa.
E lá estava ela na minha frente. Sydney Sweeney dos Países Baixos.
Uma pérola no centro das atenções e eu me aproximei dela.
Eu disse Escute, querido, você é meu.
Mas ela disse.
Você vê um futuro para nós dois.
Você é legal, mas é e não é para mim.
Desapareci novamente pela manhã.
Você pensa em amor, mas vamos deixar por isso mesmo.
Você também sabe que isso não é para sempre. Não sinto nada por você, continuo sendo um estranho.
Um estranho do pub. Você é a mulher dos meus sonhos. Não vou deixar você andar mais.
Sydney Sweeney dos Países Baixos.
Digo a Sydney para reclamar daquele jeito, então me aproximo dela novamente.
Eu disse Escute, querido, você é meu.
Mas ela disse.
Você vê um futuro para nós dois.
Você é legal, mas é e não é para mim.
Desapareci novamente pela manhã.
Você pensa em amor, mas vamos deixar por isso mesmo.
Você também sabe que isso não é para sempre. Não sinto nada por você, continuo sendo um estranho.
Um estranho do pub.
E como se não bastasse, ela veio até mim novamente.
Meu coração se partiu novamente, frio e frio com aquelas palavras familiares.
Você sabe o que ela disse.
Você vê um futuro para nós dois.
Você é legal, mas é e não é para mim.
Desapareci novamente pela manhã.
Você pensa em amor, mas vamos deixar por isso mesmo.
Você também sabe que isso não é para sempre. Não sinto nada por você, continuo sendo um estranho.
Um estranho do pub.