Mais músicas de Outkast
Descrição
Artista Associado: Outkast
Compositor e letrista: André Benjamin
Compositor e letrista: Antwan Patton
Compositor e letrista: David Sheets
Produtor: Earthtone III
Letra e tradução
Original
Hey-yo
Hey-yo
We speedballin'
Livin' by the grace of God
At the pace of the Devil life is hard, we speedballin'
With no time to waste
The treble tends to weeble wobble over the bass, we speedballin'
Nose wanna blow out steam
So make some fuckin' noise if you know what I mean, we speedballin', ha
But if you don't, you won't
You'll end up in your trouble while the fury of funk, we speedballin'
Uh, uh, yeah, sucka we're speedballin', ballin', ballin', ballin'
Yeah, uh, we speedballin', ballin', ballin'
Uh, yeah, we speedballin', ballin', ballin'
Uh, uh, uh, yeah, we speedballin'
Ballin', ballin', ballin' ballin', ballin', ballin'
Ballin' ballin' uh, we speedballin'
Yeah, woo! Yeah, uh
Mama think I'm on that blow
'Cause anything over marijuana fa sho, we speedballin', huh
If I could just come down
But when I do come down I don't like how it sound
We speedballin', woo
The pitcher all on the mound
Thowin' fastballs with a curve, the nerve of speedballin', ha
Some niggas serve to live
Some niggas live to serve not a fuck who they give
We speeballin', ha
Ha, yeah, woo we speedballin' ballin'
Yeah, can y'all smell that? Uh, we speedballin', ballin', ballin'
Ha, c'mon! Yeah, we speedballin' what?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My God, my heart, my start, my savior, my soul
My end, my friend, my sin now when I go?
If you can hear me now then make me move
Stank-ya, I like it like that, I'm in yo' groove
Yeah! Yeah! Southwest, uh!
Yeah! Yeah! Yeah! Woo, we speedballin'
Uh, yeah, yeah, A.T.L.!
Uh, yeah, New York we speedballin', ballin', ballin'
Woo, yeah, uh, uh, we speedballin'
L.A.! Woo, woo we speedballin'
Woo, woo woo, woo, woo woo, uh, uh, uh, uh, we speedballin'
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, woo woo we speedballin'
What? Ha, what? Woo woo, we speedballin'
Who the fuck said rock didn't roll no more?
Who the fuck said rock didn't roll no more?
Who the fuck said rock didn't roll no more?
Who the fuck said rock didn't roll no more?
Nigga wanna think that these boys don't blow
Hoe you see them snortin them coke
Chaos still don't give you a hoe
Maybe you think the music is low
Maybe you say, the niggas is wack
If he asks, want some crack
If you do that, you never come back
Back to life, reality black
Pump, pump, pump, pump, pump the brakes
Analyze shit got down to stakes
Take a shortcut tryin' to win the race
Whatchu gonna do when you step in the place?
At a player's place, nigga takin' my time
What he gon' say when I freak the rhyme?
How you gon' feel when I skeet the nine?
Buck buck buck nigga on the grind
Niggafied 'cause we still on the grind
In the trap with the dope boys
Speedballin' freefallin' in my own moon and my own zone
Boy life is short gonna suck it up
Arsty-fartsy nigga fuck it up
Down in the trenches, press your luck
Assed out like you in the butt, nigga what?
My soul is burnin', about to catch fire!
I'm overheated, about to catch fire-hah!
I can't help myself, I'm on fire!
Ha ha ha ha
My soul is burnin', about to catch fire!
I'm overheated, about to catch fire-hah!
I can't help myself, I'm on fire! I'm on fire!
Ah, good God!
My soul is burnin', about to catch fire!
I'm overheated, about to catch fire-hah!
I can't help myself, I'm on fire!
Ah, good Lord, my soul is burnin', about to catch fire!
I'm overheated, about to catch fire-hah!
I can't help myself, I'm on fire!
I'm on fire! I'm on fire!
Ah, good God!
Tradução em português
Ei, ei
Ei, ei
Nós aceleramos
Vivendo pela graça de Deus
No ritmo do Diabo a vida é difícil, nós aceleramos
Sem tempo a perder
Os agudos tendem a oscilar sobre os graves, nós aceleramos
Nariz quer soprar vapor
Então faça algum barulho, se é que você me entende, nós estamos acelerando, ha
Mas se você não fizer isso, você não vai
Você vai acabar em apuros enquanto a fúria do funk, nós aceleramos
Uh, uh, sim, idiota, estamos dançando rápido, dançando, dançando, dançando
Sim, uh, nós aceleramos, dançamos, dançamos
Uh, sim, nós aceleramos, dançamos, dançamos
Uh, uh, uh, sim, estamos acelerando
Balançando, balançando, balançando, balançando, balançando, balançando
Balançando, uh, nós aceleramos
Sim, uau! Sim, uh
Mamãe acha que estou naquele golpe
Porque qualquer coisa sobre maconha fa sho, nós aceleramos, hein
Se eu pudesse descer
Mas quando eu desço, não gosto de como soa
Nós aceleramos, woo
O arremessador todo no monte
Jogando bolas rápidas com uma curva, a coragem de speedballin, ha
Alguns negros servem para viver
Alguns negros vivem para servir a mínima para quem eles dão
Nós estamos falando, ha
Ha, sim, woo, estamos acelerando
Sim, vocês podem sentir o cheiro disso? Uh, nós aceleramos, dançamos, dançamos
Ha, vamos! Sim, estamos acelerando o quê?
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Meu Deus, meu coração, meu começo, meu salvador, minha alma
Meu fim, meu amigo, meu pecado agora quando eu for?
Se você pode me ouvir agora, então me faça mover
Stank-ya, eu gosto assim, estou no seu ritmo
Sim! Sim! Sudoeste, uh!
Sim! Sim! Sim! Uau, estamos acelerando
Uh, sim, sim, A.T.L.!
Uh, sim, Nova York nós estamos acelerando, dançando, dançando
Uau, sim, uh, uh, estamos acelerando
LA! Woo, woo, estamos acelerando
Woo, woo woo, woo, woo woo, uh, uh, uh, uh, nós aceleramos
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sim, sim, woo woo, estamos acelerando
O quê? Ha, o quê? Woo woo, nós aceleramos
Quem diabos disse que o rock não rola mais?
Quem diabos disse que o rock não rola mais?
Quem diabos disse que o rock não rola mais?
Quem diabos disse que o rock não rola mais?
Nego quer pensar que esses garotos não explodem
Como você os vê cheirando cocaína
O caos ainda não te dá uma enxada
Talvez você pense que a música está baixa
Talvez você diga, os manos são malucos
Se ele perguntar, quero um pouco de crack
Se você fizer isso, você nunca mais voltará
De volta à vida, realidade negra
Bombeie, bombeie, bombeie, bombeie, bombeie os freios
Analise a merda em jogo
Pegue um atalho tentando vencer a corrida
O que você vai fazer quando você pisar no lugar?
Na casa de um jogador, mano aproveitando meu tempo
O que ele vai dizer quando eu enlouquecer a rima?
Como você vai se sentir quando eu acertar o nove?
Buck buck buck mano na rotina
Negado porque ainda estamos trabalhando
Na armadilha com os garotos da droga
Speedball em queda livre na minha própria lua e na minha própria zona
Garoto, a vida é curta, vou engolir
Negro arsty-fartsy, foda-se
Nas trincheiras, pressione a sua sorte
Assed como você na bunda, mano o quê?
Minha alma está queimando, prestes a pegar fogo!
Estou superaquecido, prestes a pegar fogo-hah!
Não consigo evitar, estou pegando fogo!
Ha ha ha ha
Minha alma está queimando, prestes a pegar fogo!
Estou superaquecido, prestes a pegar fogo-hah!
Não consigo evitar, estou pegando fogo! Estou pegando fogo!
Ah, meu Deus!
Minha alma está queimando, prestes a pegar fogo!
Estou superaquecido, prestes a pegar fogo-hah!
Não consigo evitar, estou pegando fogo!
Ah, bom Deus, minha alma está queimando, prestes a pegar fogo!
Estou superaquecido, prestes a pegar fogo-hah!
Não consigo evitar, estou pegando fogo!
Estou pegando fogo! Estou pegando fogo!
Ah, meu Deus!