Mais músicas de imase
Descrição
Programador, Produtor, Arranjador de Gravação: Ryo Konishi
Letrista, vocalista, compositor: imase
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Toshihiko Kasai
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: Takuma Kase
Engenheiro de Masterização: Tsubasa Yamazaki
Letra e tradução
Original
円 を描いて少しずつ歩いた。
日々を木目のように刻んでの。
教 えて。 嘘は記憶と取れば。
音を鳴らす。 時にはノイズ混じり。 傷を付けて。
説 明。 君のいない世界。
絆いたって回らない。 針を落としたら。
ズンズ ン気を利かせて。
ガス飛ばして止まんない。 誰の言い訳関係ない。 こうまで見れば曲がる日も長い目では問題な い。
吸い吐 き毎日。 起動。 I like coffee。 踏みつけられたルーティン。 休みなどないらし い。
君のいない未来。 確かめなくてもつまらない。
開いたその穴に。 死体臭が残る。
君のいない 世 界。
君のいない 未 来。
君のいない世界。
君のいない未来。 ズンズン気を利かせて。
君のいない世界。
絆いたって回らない。
針を落としたら。 ズンズン気を利かせて。
君はどれだけの。
何様を生きてる。
ナナナナ。
ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。
ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。 ナナナナ。
Tradução em português
Caminhamos aos poucos em círculo.
Os dias são esculpidos como veios de madeira.
diga-me. Trate as mentiras como memórias.
faça um som. Às vezes misturado com ruído. Se machuque.
explicação. Um mundo sem você.
Os títulos não mudam. Se você deixar cair a agulha.
Por favor, esteja atento.
Não consigo parar de soprar gasolina. Não importa de quem seja a desculpa. Se você olhar dessa maneira, não haverá problema no longo prazo, mesmo que a estrada faça uma curva.
Inspire e expire todos os dias. bota. Eu gosto de café. Uma rotina pisoteada. Parece que não existe dia de folga.
Um futuro sem você. É chato se você não verificar.
naquele buraco que se abriu. O cheiro de cadáveres permanece.
Um mundo sem você.
Um futuro sem você.
Um mundo sem você.
Um futuro sem você. Esteja atento.
Um mundo sem você.
Os títulos não mudam.
Se você deixar cair a agulha. Esteja atento.
Quanto você está?
Que tipo de pessoa você está vivendo?
Naná, Naná.
Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná.
Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná. Naná, Naná.