Descrição
A vida nem sempre segue os desenhos precisos da mente; às vezes ela tropeça, serpenteia e de repente lança uma ideia que parece louca, mas é justamente ela que leva ao objetivo. E quem disse que a coragem é dada a todos em igual medida? Uns queimam no meio do caminho, outros agarram-se com os dentes ao sonho e correm enquanto lhes resta fôlego. Nesta canção não há heroísmo, mas sim humanidade simples: caminhar lado a lado quando é difícil, manter o ritmo mesmo quando as forças estão esgotadas. A melodia parece dar um tapinha no ombro e sussurrar: "Vamos, só mais um pouquinho". E em algum momento parece que não há limites, só há um passo à frente e alguém ao lado que acredita que tudo ainda é possível. Produtor: Hyndia Arranjo: Hyndia Música gravada por Aga Maulana e Teponk no estúdio PWS Bedroomlabs Editores: Aga Maulana e Ipank Yuniar Mixagem e masterização: Ipank Yuniar no estúdio C-Factory Capa: Maruciel
Letra e tradução
Original
Kadang hidup tak bisa
Mengikuti apa yang kita inginkan
Kadang cara tak biasa
Yang bisa mewujudkan ingin kita
Karena tidak semua orang berjuang hingga akhir
Tak semua punya nyali yang sama
Namun jika yang terjadi
Adalah sebaliknya yang sebaliknya
Untuk melewatinya
Kita harus bersama
Mengejarnya hingga akhir
Batas yang terakhir batas terakhir
Untuk melewatinya
So come on let's go
Come on let's go
So come on let's go
Karena tidak semua orang berjuang hingga akhir
Tak semua punya nyali yang sama
Namun jika yang terjadi
Adalah sebaliknya yang sebaliknya
Untuk melewatinya
Kita harus bersama
Mengejarnya hingga akhir
Batas yang terakhir batas terakhir
Untuk melewatinya
So come on let's go
Come on let's go
So come on let's go
Karena tak semua orang
Berjuang hingga akhir
Tak semua punya nyali yang sama
Karena tak semua orang
Berjuang hingga akhir
Tak semua punya nyali yang sama
So come on let's go
Come on let's go
Come on let's go
So come on let's go
Come on let's go
Come on let's go
Tradução em português
Às vezes a vida não pode ser feita
Seguindo o que queremos
Às vezes é incomum
Quem pode realizar nossos desejos
Porque nem todo mundo luta até o fim
Nem todo mundo tem a mesma coragem
Mas se isso acontecer
É o oposto que é o oposto
Para passar por isso
Temos que ficar juntos
Persiga até o fim
O último limite é o último limite
Para passar por isso
Então vamos lá
Vamos, vamos
Então vamos lá
Porque nem todo mundo luta até o fim
Nem todo mundo tem a mesma coragem
Mas se isso acontecer
É o oposto que é o oposto
Para passar por isso
Temos que ficar juntos
Persiga até o fim
O último limite é o último limite
Para passar por isso
Então vamos lá
Vamos, vamos
Então vamos lá
Porque nem todo mundo
Lute até o fim
Nem todo mundo tem a mesma coragem
Porque nem todo mundo
Lute até o fim
Nem todo mundo tem a mesma coragem
Então vamos lá
Vamos, vamos
Vamos, vamos
Então vamos lá
Vamos, vamos
Vamos, vamos