Mais músicas de PRO8L3M
Descrição
Vocalista: PRO8L3M
Compositor e Produtor: Peter Schultz
Engenheiro de masterização e mixagem: Rafal Smolen
Autor do texto: Oskar Tuszynski
Compositor: Alexander Piotrovsky.
Letra e tradução
Original
Starość wjeżdża jak gradient - bardzo, kurwa, delikatnie
Na finały mieliśmy zgrać się, ale przejebaliśmy eliminacje
Co drugi to lepszy strateg, na palec próbował hajs nawlec
Ale czas nie jest skory na negocjacje i zakrzep zatrzymał akcję
O siebie się nie martwię, martwię się o swoje dziecko
Bo jestem dla niego, by chronić od złego świata, który jest marzeń mordercą
Po mnie? Nie płaczcie, nie przeraża mnie, że wszystko stracę
Przeraża mnie, że bliskim pustkę zostawię w miejscu, w którym powinien stać facet
Zapraszają mnie na salony, ale efekt jest wiadomy
Zapraszają mnie na ścianki, wtedy wypierdala mi algorytm
To niezabalsamowane japy, to nie jedwab i kaszmir
Nie quasi wyrafinowani, to paski, najki i klatki
30 lat, by się obudzić, tu trzeba farta do ludzi
Sami się, kurwa, odpulili, ci, co mieli się odpulić
A ci, co byli serio ważni, tak jak byli, tak zostali
Figuranci z fotografii jedynie na nich pozowali
Młodość, dorosłość, dojrzałość
Nałóg, walka, szarość
Szybko, ciężko, bardzo
Tylko wiesz co? Mało
Młodość, dorosłość, dojrzałość
Nałóg, walka, szarość
Szybko, ciężko, bardzo
Tylko wiesz co? Mało
Ledwo żeśmy zaczęli, a już miałem rzucać ręcznik
Lecz syn stanął naprzeciw, zacisnął pięści, a w wielkich oczach miał sprzeciw
Zaparł o drzwi plecki, by stać się nieskończenie ciężkim
I wyszedł zwycięski, bo przed nim nie mógłbym się przyznać do klęski
Nie jestem tutaj niezbędny, lecz mam syna i ukochaną
Nie byłoby mnie bez nich, razem odnaleźliśmy moją tożsamość
Oni są mi niezbędni, więc jeśli dla nich coś znaczę
To jestem zwycięski, a śmierci pogardą zapłacę
Od pogubionego dziecka na dorosłości piedestał
Ze świata, w którym zjada depresja, gdy myślisz, jak inny by nie śmiał
Gdzie na napady paniki, znajdziesz poprawne alibi
Gdzie tłum pod wpływem chwili wymachuje coś na migi
Graffiti krzyczy: "Crime in the city"
Więc biorę bliskich w ramiona, by mnie jak płaszcz otulili
Życie to szaleństwo, naddźwiękowy przelot
Miałem oczekiwań zero, los wyrzeźbił arcydzieło
Młodość, dorosłość, dojrzałość
Nałóg, walka, szarość
Szybko, ciężko, bardzo
Tylko wiesz co? Mało
Młodość, dorosłość, dojrzałość
Nałóg, walka, szarość
Szybko, ciężko, bardzo
Tylko wiesz co? Mało
Tradução em português
A velhice se insinua como um gradiente - muito gentilmente
Deveríamos estar prontos para as finais, mas estragamos as eliminatórias
Cada segundo é um estrategista melhor, ele tentou colocar dinheiro no dedo
Mas o momento não é propício para negociações e um coágulo sanguíneo interrompeu a ação
Não estou preocupado comigo mesmo, estou preocupado com meu filho
Porque eu estou lá para ajudá-lo, para protegê-lo do mundo maligno que mata sonhos
Depois de mim? Não chore, não tenho medo de perder tudo
Me apavora pensar que deixarei um vazio para meus entes queridos no lugar onde um homem deveria estar
Eles me convidam para salões, mas o efeito é óbvio
Eles me convidam para suas paredes e então o algoritmo me fode
Estes são yaps não embalsamados, não seda e caxemira
Não quase sofisticados, são listras, moedas e gaiolas
30 anos para acordar é preciso ter sorte com as pessoas
Aqueles que deveriam fazer isso sozinhos, eles mesmos fizeram isso
E aqueles que eram seriamente importantes permaneceram como estavam
As figuras nas fotografias apenas posaram nelas
Juventude, idade adulta, maturidade
Vício, luta, cinza
Rápido, difícil, muito
Mas você sabe o que? Não muito
Juventude, idade adulta, maturidade
Vício, luta, cinza
Rápido, difícil, muito
Mas você sabe o que? Não muito
Mal tínhamos começado quando eu estava prestes a jogar a toalha
Mas o filho ficou na frente dele, cerrou os punhos e seus grandes olhos estavam cheios de oposição
Ele pressionou as costas contra a porta para se tornar infinitamente pesado
E ele saiu vitorioso, pois não pude admitir a derrota na frente dele
Não sou necessário aqui, mas tenho um filho e uma amante
Não existiria eu sem eles, juntos encontramos minha identidade
Eles são necessários para mim, então se eu significo algo para eles
Então sou vitorioso e pagarei a morte com desprezo
De uma criança perdida a um pedestal na idade adulta
De um mundo onde a depressão te consome quando você pensa como nenhum outro ousaria
Onde encontrar um álibi correto para ataques de pânico?
Onde a multidão, no calor do momento, gesticula para algo
Graffiti grita: “Crime na cidade”
Então eu pego meus entes queridos em meus braços e os envolvo em mim como um casaco
A vida é uma loucura, vôo supersônico
Eu não tinha nenhuma expectativa, o destino criou uma obra-prima
Juventude, idade adulta, maturidade
Vício, luta, cinza
Rápido, difícil, muito
Mas você sabe o que? Não muito
Juventude, idade adulta, maturidade
Vício, luta, cinza
Rápido, difícil, muito
Mas você sabe o que? Pequeno