Mais músicas de Snow Man
Descrição
Compositor: Baby Scent Compositor: Hiromi Letrista: Hiromi Letrista: Baby Scent Arranjador: Esme Mori Arranjador: Baby Scent
Letra e tradução
Original
いたずらな天使が二人惑わせ る。
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
ゴールデンウィーク、 君を迎えに行く。
海沿い遠く来るhighway。
今すぐだって抱いていたいのに。
ここ昨日風のよ うに寄り添うのに掴めない。
伝えたいことは溢れるまま今日も散らばっていく。
Baby baby。
ああ、このまま時が止まればい い。
君だけをさらってどこまでだってBaby make you mine. You're mine.
いたずらな天使 が二人惑わせる。
君に届くまで の destiny 越えて行く。
今さら
Don't bring me back.
君を守り抜く。
僕以外もう君を愛せな いように。
Oh Baby I make you mine. You and me we're so fine.
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
そうたしかに僕は求められるのに。
曖昧な態度で
Girl you make me blind.
Baby baby。
もう誰にも僕を止められない。
全てを捨てたって今すぐだってBaby get you mine.
Just close your eyes.
いたずらな天使が二人惑わ せる。
君に届くまでの destiny 越えて行く。
今さら
Don't bring me back. 君を守り抜く。
僕以外もう君を愛せないように。
ああ、このまま時が止まればい い。
君だけをさらってどこまでだってBaby make you mine. You're mine.
いたずらな天使が二人惑わせ る。
君に届くまでの destiny 越えて行く。
今さら Don't bring me back.
君を守り 抜く。
僕以外もう君を愛せない ように。
Oh Baby I make you mine. You and me we're so fine. So fine.
Wow wow wow. Baby I make you mine. Make you mine. You and me we're so fine.
We're so fine.
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
Tradução em português
Dois anjos travessos me confundem.
Querida, eu faço você minha. Você e eu estamos tão bem.
Golden Week, estou indo buscá-lo.
Uma rodovia que chega ao longo da costa.
Eu quero te abraçar agora.
Ontem estive perto de você como o vento, mas não consegui entender.
As coisas que quero transmitir estão transbordando e espalhadas também hoje.
Querida, querida.
Ah, eu gostaria que o tempo parasse assim.
Querida, faça você ser minha. Você é meu.
Um anjo travesso engana duas pessoas.
Superarei meu destino até chegar até você.
Agora é tarde demais
Não me traga de volta.
Eu protegerei você.
Para que ninguém possa te amar mais do que eu.
Oh querido, eu faço você ser minha. Você e eu estamos tão bem.
Querida, eu faço você minha. Você e eu estamos tão bem.
Claro que sou procurado.
de maneira ambígua
Garota, você me deixa cego.
Querida, querida.
Ninguém pode me impedir agora.
Baby, pegue o meu, mesmo que você jogue tudo fora agora.
Apenas feche os olhos.
Dois anjos travessos me confundem.
Superarei meu destino até chegar até você.
Agora é tarde demais
Não me traga de volta. Eu protegerei você.
Como se ninguém pudesse te amar mais do que eu.
Ah, eu gostaria que o tempo parasse assim.
Querida, faça você ser minha. Você é meu.
Dois anjos travessos me confundem.
Superarei meu destino até chegar até você.
Não me traga de volta agora.
Eu protegerei você.
Como se ninguém mais pudesse amar você do que eu.
Oh querido, eu faço você ser minha. Você e eu estamos tão bem. Tudo bem.
Uau, uau, uau. Querida, eu faço você minha. Faça você ser minha. Você e eu estamos tão bem.
Estamos tão bem.
Querida, eu faço você minha. Você e eu estamos tão bem.