Mais músicas de BIBIZA
Descrição
Vocal, back-vocal, compositor, letrista: Franz Bibiza Coautor: BIBIZA Sintetizador, bateria, compositor, produtor, letrista: Johannes Römmer Letrista, sintetizador, guitarra acústica, bateria, produtor, compositor: Johannes Madl Mixagem de som, engenheiro de som de masterização: Nicodemus Milewski
Letra e tradução
Original
Du und ich haben gute Chemie.
In deiner Küche mit einem Haufen Appetit.
Ich hab fein aufgetischt mit Platz für Fantasie.
Für dich und mich und du und ich und cha cha cha cha cha.
Omnibiotik für den Magen.
Nasendusche für chronisch verstopfte Nasen.
Leukoplast für dein Herz auf darauffolgenden Tagen.
Schnelle Lösungen für nicht verblasse Narben.
Ich bin bibizar, ein bisschen bipolar. Du hast mich am Radar, so wie mich an Kiwara.
Du warst schon immer da, auch als da noch niemand da war.
Am Tisch in große Lines wie weiße Pferde in Pizza.
Du und ich haben gute Chemie.
In deiner Küche mit einem Haufen Appetit.
Ich hab fein aufgetischt mit Platz für Fantasie.
Für dich und mich und du und ich und cha cha cha cha cha.
Du und ich haben gute Chemie.
In deiner Küche mit einem Haufen Appetit.
Ich hab fein aufgetischt mit Platz für Fantasie.
Für dich und mich und du und ich und cha cha cha cha cha. Du hast einen
Dachschaden, den mag ich gerne.
Von deinem Küchenzimmertisch sehen wir rauf in die Sterne.
Und was so wäre, wenn alles ein bisschen anders wäre.
Doch du kommst mir mit deinen Kristallklaren Augen in die Quere. Hab's bis hierher geschafft. Im Vino Veritas.
Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten. Ich hab sehr gelacht. Und noch viel mehr als das.
Heb von der Erde ab. Wir haben die Beute gerade in null Komma nix leer genascht.
Du und ich haben gute Chemie.
In deiner Küche mit einem Haufen Appetit.
Ich hab fein aufgetischt mit Platz für Fantasie.
Für dich und mich und du und ich und cha cha cha cha cha.
Du und ich haben gute Chemie.
In deiner Küche mit einem Haufen Appetit.
Ich hab fein aufgetischt mit Platz für Fantasie.
Für dich und mich und du und ich und cha cha cha cha cha.
Tradução em português
Você e eu temos uma boa química.
Na sua cozinha com muito apetite.
Servi uma refeição requintada com espaço para a imaginação.
Para você e eu e você e eu e cha cha cha cha cha.
Omnibióticos para o estômago.
Chuveiro nasal para narizes cronicamente obstruídos.
Leucoplasto para o coração nos dias seguintes.
Soluções rápidas para cicatrizes que não desaparecem.
Sou bibizar, um pouco bipolar. Você me tem no seu radar, assim como me tem no Kiwara.
Você sempre esteve lá, mesmo quando não havia ninguém.
À mesa, em grandes filas, como cavalos brancos na pizza.
Você e eu temos uma boa química.
Na sua cozinha com muito apetite.
Servi uma refeição requintada com espaço para a imaginação.
Para você e eu e você e eu e cha cha cha cha cha.
Você e eu temos uma boa química.
Na sua cozinha com muito apetite.
Servi uma refeição requintada com espaço para a imaginação.
Para você e eu e você e eu e cha cha cha cha cha. Você tem um
Danos no telhado, gosto disso.
Da mesa da sua cozinha olhamos para as estrelas.
E o que aconteceria se tudo fosse um pouco diferente?
Mas você atrapalha meu caminho com seus olhos cristalinos. Cheguei até aqui. No Vino Veritas.
Mas quem ri por último ri melhor. Eu ri muito. E muito mais do que isso.
Decole da terra. Acabamos de terminar o saque em pouco tempo.
Você e eu temos uma boa química.
Na sua cozinha com muito apetite.
Servi uma refeição requintada com espaço para a imaginação.
Para você e eu e você e eu e cha cha cha cha cha.
Você e eu temos uma boa química.
Na sua cozinha com muito apetite.
Servi uma refeição requintada com espaço para a imaginação.
Para você e eu e você e eu e cha cha cha cha cha.