Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Quintale

Quintale

2:41armadilha italiana Álbum Pixel 2025-10-09

Mais músicas de Ele A

  1. Buon Esempio
  2. Ti Aspetto
  3. Atlantide
  4. Con Le Mie G
Todas as músicas

Descrição

Estreia: 10 de outubro de 2025

Letra e tradução

Original

(Perfecto, leyenda) yeah

Questo flow pesa davvero un quintale, è normale ti fa dire: "Sì", ah

E, poi la L, la E, poi la A, qua in città non è solo una sigla

Prendo la scena per mano, davvero, tranquillo che è solo un'amica

Ah, non mi fumo le siga, ma ho la voce rotta come Liga

Non sono MJ, Hitchcock, ma pare di stare in un thriller (yeah)

Ti danno i testi, la hit pop, mi sembri solo più triste (uoh)

I soldi non comprano tutto, servono solo per stare tranquilli (no, yeah)

Le persone hanno secondi fini, preferisco avere dei gattini, yeah (uoh)

Yeah, ah, ah, ogni cosa sul bilancino

Il tuo idolo mi dà il cinque

Firma il disco, manda un kiss (kiss)

In relax sotto alle palme (yeah, yeah, yеah, yeah)

Ho una city sulle spalle (yeah, yeah)

Ora pesa un quintale (yeah)

Ho fatto tutto da sola, non posso quittare (non posso quittare) (no, no)

Ti regalo dei flow, dalli a chi ti pare (dalli a chi ti pare, yeah)

Ora la mia parola pesa più degli altri (yeah, yeah)

Non le davi due grammi (yeah), ora pesa un quintale (uh, uh)

Ho fatto tutto da sola, non posso quittare (non posso quittare) (no, no)

Ti regalo dei flow, dalli a chi ti pare (dalli a chi ti pare), yeah

Ora la mia parola pesa più degli altri (yeah, yeah)

Non le davi due grammi (yeah, yeah), ora pesa un quintale

Peso come il king del rap americano

Oh, ma che peso, ti rispondo, ma non ho ascoltato

E sai che ci penso a quanto vale Dio senza denaro

E quanto può fare un bilionario e guarda caso non cambierà un cazzo

E divento timida perché ha un nome frase sulla tibia

Ma-ma non sono cambiata, non scrivo la strofa perché sono pigra

Tu non hai idea che stavo passando, ritorni ora che è tutto passato

Ora che giro l'Europa, ogni singolo posto ed è tutto pagato, ops

Non vengo dalla city, ma dal sottobosco

Avevo un piano, ho fatto tutto di nascosto

Posso offrire da bere, ancora me lo imbosco

E nel petto ho un cuore d'oro, ma adesso pesa il doppio (doppio) (yeah)

Ora pesa un quintale (yeah)

Ho fatto tutto da sola, non posso quittare (non posso quittare) (no, no)

Ti regalo dei flow, dalli a chi ti pare (dalli a chi ti pare, yeah)

Ora la mia parola pesa più degli altri (yeah, yeah)

Non le davi due grammi (yeah), ora pesa un quintale (uh, uh)

Ho fatto tutto da sola, non posso quittare (non posso quittare) (no, no)

Ti regalo dei flow, dalli a chi ti pare (dalli a chi ti pare), yeah

Ora la mia parola pesa più degli altri (yeah, yeah)

Non le davi due grammi (yeah, yeah), ora pesa un quintale

Tradução em português

(Perfeito, leyenda) sim

Esse fluxo pesa mesmo uma tonelada, é normal te fazer dizer: "Sim", ah

E, depois o L, o E, depois o A, aqui na cidade não é só uma sigla

Eu pego a cena pela mão, sério, calma que ela é só uma amiga

Ah, eu não fumo cigarro, mas minha voz está quebrada como Liga

Eu não sou MJ, Hitchcock, mas é como estar em um thriller (sim)

Eles te dão a letra, o hit pop, você parece mais triste para mim (uoh)

O dinheiro não compra tudo, é apenas para ter paz de espírito (não, sim)

As pessoas têm segundas intenções, prefiro ter gatinhos, sim (uoh)

Sim, ah, ah, tudo na balança

Seu ídolo me dá mais cinco

Assine o registro, mande um beijo (beijo)

Relaxando sob as palmeiras (sim, sim, sim, sim)

Eu tenho uma cidade em meus ombros (sim, sim)

Agora pesa cem quilos (sim)

Eu fiz tudo sozinho, não consigo desistir (não consigo desistir) (não, não)

Vou te dar alguns fluxos, dê para quem você quiser (dê para quem você quiser, sim)

Agora minha palavra pesa mais que outras (sim, sim)

Você não deu dois gramas para ela (sim), agora ela pesa um quintal (uh, uh)

Eu fiz tudo sozinho, não consigo desistir (não consigo desistir) (não, não)

Vou te dar alguns fluxos, dê para quem você quiser (dê para quem você quiser), sim

Agora minha palavra pesa mais que outras (sim, sim)

Você não deu dois gramas para ela (sim, sim), agora ela pesa um quintal

Eu peso como o rei do rap americano

Ah, que fardo, eu respondo, mas não escutei

E você sabe que eu penso em quanto vale Deus sem dinheiro

E quanto um bilionário pode ganhar e coincidentemente isso não vai mudar nada

E eu fico tímido porque ele tem uma frase com nome na canela

Mas-mas eu não mudei, não escrevo o verso porque sou preguiçoso

Você não tem ideia que eu estava passando, volte agora que tudo acabou

Agora que viajo pela Europa, em todos os lugares e está tudo pago, opa

Eu não venho da cidade, mas da vegetação rasteira

Eu tinha um plano, fiz tudo secretamente

Posso oferecer uma bebida, ainda escondo

E no meu peito eu tenho um coração de ouro, mas agora ele pesa o dobro (o dobro) (sim)

Agora pesa cem quilos (sim)

Eu fiz tudo sozinho, não consigo desistir (não consigo desistir) (não, não)

Vou te dar alguns fluxos, dê para quem você quiser (dê para quem você quiser, sim)

Agora minha palavra pesa mais que outras (sim, sim)

Você não deu dois gramas para ela (sim), agora ela pesa um quintal (uh, uh)

Eu fiz tudo sozinho, não consigo desistir (não consigo desistir) (não, não)

Vou te dar alguns fluxos, dê para quem você quiser (dê para quem você quiser), sim

Agora minha palavra pesa mais que outras (sim, sim)

Você não deu dois gramas para ela (sim, sim), agora ela pesa um quintal

Assistir ao vídeo Ele A - Quintale

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam