Mais músicas de Panda
Mais músicas de MJ Records
Descrição
Há manhãs em que o reflexo no espelho parece um inimigo, e até o gato olha de forma um tanto condenatória. Nada está certo - o cabelo não está certo, o humor não está certo, a confiança ficou em algum lugar entre o travesseiro e a xícara de café. E em dias como esses, é especialmente reconfortante ter alguém que sabe não discutir com a tempestade, mas simplesmente segurar a mão. Quem diz cem vezes seguidas "eu te amo" não o faz para bater recordes, mas para costurar as rachaduras na sua autoestima. Ele não admira o penteado perfeito - ele vê beleza mesmo em pijama e lágrimas. Porque para ele "bonita" não é sobre maquiagem, mas sobre como o coração bate. E todo o resto são apenas diferentes variações da luz que incide sobre ela.
Letra e tradução
Original
Tem manhãs que a gente acorda mesmo muito inseguro, querendo sumir com todos os espelhos do mundo.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Confia em mim?
Uh!
Tradução em português
Tem manhãs que a gente acorda mesmo muito inseguro, querendo sumir com todos os espelhos do mundo.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amo pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestido desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu estou falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestido desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver caido no seu mundo, não dia em que se sinta insegura, eu te seguro.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amo pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestido desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu estou falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestido desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver caido no seu mundo, não dia em que se sinta insegura, eu te seguro.
Confia em mim?
Uh!