Mais músicas de Vreno Yg
Descrição
A vida é quando tudo parece claro, mas ainda é um caos. Ou trabalho, ou amigos, ou alguém ficou ofendido porque não respondeu a uma mensagem. E você só queria silêncio e cerveja gelada, e não discussões filosóficas sobre “quem deve o quê a quem”. A cada novo drama fica claro: não é culpa do vinho, há muito “conhecimento” por aí - eles conversam, zumbem, fingem que vivem de maneira mais interessante.
E por dentro há um cansaço calmo e um leve descaso, quase zen. Um pouco de barriga, um pouco de ironia, um pouco de preguiça. Porque sim, todo mundo é louco, mas tem seu charme. O principal é não tentar compreender a todos. Deixe-os falar, deixe-os girar - afinal, sem essa maluca a vida seria muito sóbria.
Letra e tradução
Original
You're alone with the voices.
Pero tanto loca canta.
You think I'm crazy. You think I'm crazy.
Huh, loca, no me llames ghosting. Solo da pereza tener que coger confianza.
Igual soy el problema, pero tanta loca canta.
Y desde que dejó el fútbol no para de crecer la panza. Me encanta. No sé cómo camuflarla.
La cerveza no la dejo, eso no es negociable. Los loros tan solo hablan, tan solo hablan.
Los loros tan solo hablan, so deja que hablen.
Si es mi hermano, ella es mi sangre, so le echo un cable. Si es mi hermano, ella es mi sangre, así que hago lo que quiera.
Le pedí paciencia, pero ella por nadie espera.
Respira y se me queja, pero no da la cartera.
La de delante es papa, pero bueno, más quisieran estar en mi lugar, en mi lugar no está cualquiera. Fina se desata cuando mueve la cadera.
Pero entre tanto problema me falta una bitch que sea sincera.
Uh. Todo lo que dice ella me llena, me zafla. Va a llegar donde no llega. Huh.
Va a llegar donde no llega. Huh. Loca, guapa, mami, la línea fina.
Solo hace falta verla, la niña espina. Vivía en el Retiro y en un año me retira.
Tres años de icade se notan cómo camina. Tiro un beso arriba, gracias por mi piba.
Está loca, pero es más divertida.
Y si encima se junta con sus amigas, se vuelven más locas, pero locas es la vida. Loca, no me llames ghosting.
Solo da pereza tener que coger confianza. Igual soy el problema, pero tanta loca canta.
Pero tanta loca canta. Loca, no me llames ghosting. Solo da pereza tener que coger confianza.
Igual soy el problema, pero tanta loca canta.
Y desde que dejó el fútbol no para de crecer la panza. Me encanta. No sé cómo camuflarla.
La cerveza no la dejo, eso no es negociable. Los loros tan solo hablan, tan solo hablan.
Los loros tan solo hablan, so deja que hablen.
Solo da pereza tener que coger confianza.
Pero tanta loca canta.
Tradução em português
Você está sozinho com as vozes.
Mas ela canta muito loucamente.
Você acha que eu sou louco. Você acha que eu sou louco.
Huh, louco, não me chame de fantasma. É preguiça ter que ganhar confiança.
Talvez eu seja o problema, mas tantos loucos cantam.
E desde que saiu do futebol, sua barriga não parou de crescer. Eu amo isso. Não sei como camuflar isso.
Não deixei a cerveja, isso não é negociável. Papagaios apenas falam, eles apenas falam.
Os papagaios apenas falam, se você os deixar falar.
Se ele é meu irmão, ela é do meu sangue, então vou ajudá-lo. Se for meu irmão, ela é do meu sangue, então faço o que quiser.
Pedi-lhe paciência, mas ela não espera por ninguém.
Ele respira e reclama comigo, mas não desiste da carteira.
O que está na frente é o pai, mas ei, mais gostaria de estar no meu lugar, não é qualquer um que está no meu lugar. Fina se libera quando move os quadris.
Mas no meio de tantos problemas, sinto falta de uma vadia que seja sincera.
Uhh. Tudo o que ela diz me preenche, me solta. Vai chegar onde não chega. Huh.
Vai chegar onde não chega. Huh. Louca, linda, mamãe, a linha tênue.
Você só precisa vê-la, a garota espinho. Morei no Retiro e em um ano me aposentei.
Três anos de icade você pode ver como ele anda. Dou um beijo lá em cima, obrigado pela minha garota.
Ela é louca, mas é mais engraçada.
E se ela se reúne com os amigos, eles ficam mais loucos, mas a vida é uma loucura. Louco, não me chame de fantasma.
É preguiça ter que ganhar confiança. Talvez eu seja o problema, mas tantos loucos cantam.
Mas tanta cantoria maluca. Louco, não me chame de fantasma. É preguiça ter que ganhar confiança.
Talvez eu seja o problema, mas tantos loucos cantam.
E desde que saiu do futebol, sua barriga não parou de crescer. Eu amo isso. Não sei como camuflar isso.
Não deixei a cerveja, isso não é negociável. Papagaios apenas falam, eles apenas falam.
Os papagaios apenas falam, se você os deixar falar.
É preguiça ter que ganhar confiança.
Mas tanta cantoria maluca.