Mais músicas de evelina ross
Descrição
Letras de Evelyn Ross, Música de Evelyn Ross, Patrick Pen
Letra e tradução
Original
Pamiętasz jak poszliśmy na Paryską? W ogóle co to był za dzień.
Świeciło słońce, wiatr stał w miejscu tak jak lubię.
Zresztą wiesz, myślałam, że mam wszystko, ale wtedy, ale wtedy pierwszy raz powiedziałeś do mnie brzydko. A potem znowu było miło.
Kochałeś mnie jak nikt.
I nagle w sobotę na zabawie zawodowo, jak z nut skłamałeś w pewnej sprawie.
Chciałabym się przesłyszeć.
Odzobaczyć, nic nie wiedzieć.
Nie wiem, po co to wszystko mówię.
Może bo, bo chciałabym być dla ciebie początkiem i końcem. Słyszałam to w jakiejś piosence.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Ty wiesz, jak bardzo nie lubiłam, kiedy paliłeś papierosy.
Pamiętam ten bezczelny wzrok. Dlaczego zawsze byłeś tak pewny siebie?
Szczerze mówiąc, tylko czekałam, aż cię to zgubi.
Ty na bok czesałeś włosy, a ja czułam niedosyt.
Ciężko to przyznać, bo ty w ogóle nie zasługujesz na dobre słowa.
Ale, ale leczył mnie twój dotyk i ledwo to pamiętam. W sumie wiesz co? W sumie mogę nawet przestać.
No nie no, ja nie mogę poświęcać życia na rozmyślanie o twojej anielskości, która jak wiemy jest fikcją.
Cóż, dziwnie boli, kiedy patrzę na stare zdjęcia.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Tradução em português
Você se lembra quando fomos para Paris? Que dia foi, de qualquer maneira.
O sol estava brilhando e o vento estava parado, do jeito que eu gosto.
De qualquer forma, você sabe, eu pensei que tinha tudo, mas então, naquele momento, você me disse algo sujo pela primeira vez. E então foi legal de novo.
Você me amou como ninguém.
E de repente, no sábado, numa festa profissional, você mentiu sobre alguma coisa.
Eu gostaria de ouvir errado.
Não ver, não saber nada.
Não sei por que estou dizendo tudo isso.
Talvez porque eu gostaria de ser o começo e o fim para você. Eu ouvi isso em uma música.
Mas você, mas você parece gostar quando minhas lágrimas caem.
Mas você, mas você.
Você nunca terá vergonha de nada aqui.
Eu daria tudo que tenho só para não dar segundas chances. Só não dê segundas chances.
Eu daria tudo que tenho só para não tapar as feridas, só para ficar em forma. Há um carneiro, um carneiro, um carneiro.
Eu daria o que tenho.
Você sabe o quanto eu não gostava quando você fumava cigarros.
Lembro-me daquele olhar atrevido. Por que você sempre foi tão confiante?
Honestamente, eu estava apenas esperando que isso arruinasse você.
Você estava penteando o cabelo de lado e eu me senti insatisfeito.
É difícil admitir porque você não merece nenhuma palavra gentil.
Mas, mas seu toque me curou e mal me lembro disso. Na verdade, quer saber? Na verdade, posso até parar.
Bem, não, não posso dedicar minha vida pensando no seu angelismo, que, como sabemos, é uma ficção.
Bem, dói estranhamente quando olho fotos antigas.
Mas você, mas você parece gostar quando minhas lágrimas caem.
Mas você, mas você.
Você nunca terá vergonha de nada aqui.
Eu daria tudo que tenho só para não dar segundas chances. Só não dê segundas chances.
Eu daria tudo que tenho só para não tapar as feridas, só para ficar em forma. Há um carneiro, um carneiro, um carneiro.
Eu daria o que tenho.
Eu daria tudo que tenho só para não dar segundas chances. Só não dê segundas chances.
Eu daria tudo que tenho só para não tapar as feridas, só para ficar em forma. Há um carneiro, um carneiro, um carneiro.
Eu daria o que tenho.