Mais músicas de Oasis
Descrição
Cheira à juventude daquela que não conhece limites nem lógica, mas sabe perder a noção do tempo. Todos um pouco estranhos, levemente embriagados com seus próprios sonhos e o riso alheio, como se o mundo tivesse parado na inspiração e esquecido de expirar. Corredores ecoantes, conversas intermináveis sobre o eterno e a sensação de que só o melhor está por vir, só que por enquanto está preso no trânsito. O ar treme de expectativa, e os pensamentos são como bolhas de champanhe: leves, ousados, um pouco sem sentido. Todo mundo tem certeza de que vai conseguir amar tudo, se entregar, mudar o mundo, salvar alguém, e depois ainda sentar até o amanhecer discutindo por que o céu está tão profundo hoje. E mesmo quando algo importante cai, parece que é apenas parte de um grande e belo sonho de alguém. Diretor: Nigel Dick
Letra e tradução
Original
How many special people change? How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
Slowly walking down the hall. Faster than a cannonball.
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova in the sky.
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova, a champagne supernova in the sky.
Wake up the dawn and ask her why. A dreamer dreams she never dies.
Wipe that tear away now from your eye.
Slowly walking down the hall. Faster than a cannonball.
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova in the sky.
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova, a champagne supernova.
'Cause people believe that they're gonna get away for the summer.
But you and I, we live and die. The world's still spinning 'round.
So now why?
Why? Why? Why? Why?
How many special people change? How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
Slowly walking down the hall. Faster than a cannonball.
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova in the sky.
Someday you will find me caught beneath the landslide in a champagne supernova, a champagne supernova.
'Cause people believe that they're gonna get away for the summer.
But you and I, we live and die. The world's still spinning 'round.
So now why?
Why? Why? Why? Why?
How many special people change? How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
We were getting high.
We were getting high. We were getting high. We were getting high.
We were getting high. We were getting high.
We were getting high.
We were getting high.
We were getting high.
Tradução em português
Quantas pessoas especiais mudam? Quantas vidas estão vivendo de forma estranha?
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Caminhando lentamente pelo corredor. Mais rápido que uma bala de canhão.
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de terra de uma supernova de champanhe no céu.
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de terra em uma supernova de champanhe, uma supernova de champanhe no céu.
Acorde de madrugada e pergunte por quê. Uma sonhadora sonha que nunca morre.
Limpe essa lágrima agora do seu olho.
Caminhando lentamente pelo corredor. Mais rápido que uma bala de canhão.
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de terra de uma supernova de champanhe no céu.
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de uma supernova de champanhe, uma supernova de champanhe.
Porque as pessoas acreditam que vão fugir durante o verão.
Mas você e eu, vivemos e morremos. O mundo ainda está girando.
Então agora por quê?
Por que? Por que? Por que? Por que?
Quantas pessoas especiais mudam? Quantas vidas estão vivendo de forma estranha?
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Caminhando lentamente pelo corredor. Mais rápido que uma bala de canhão.
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de terra de uma supernova de champanhe no céu.
Algum dia você me encontrará preso sob o deslizamento de uma supernova de champanhe, uma supernova de champanhe.
Porque as pessoas acreditam que vão fugir durante o verão.
Mas você e eu, vivemos e morremos. O mundo ainda está girando.
Então agora por quê?
Por que? Por que? Por que? Por que?
Quantas pessoas especiais mudam? Quantas vidas estão vivendo de forma estranha?
Onde você estava enquanto estávamos chapados?
Estávamos ficando chapados.
Estávamos ficando chapados. Estávamos ficando chapados. Estávamos ficando chapados.
Estávamos ficando chapados. Estávamos ficando chapados.
Estávamos ficando chapados.
Estávamos ficando chapados.
Estávamos ficando chapados.