Mais músicas de Angel Du$t
Descrição
Um mundo onde todos os sons parecem ter sido cauterizados a ferro em brasa - até o eco está cansado. Aqui o ritmo não salva, mas lembra o pulso que não existe mais. Ecos de raiva e apatia se fundem em um ruído viscoso - como a respiração no frio, que se dissolve antes de se tornar viva. Em cada "não" ouve-se não um protesto, mas um reconhecimento: o combustível acabou, o motor exauriu-se, as emoções entraram em hibernação. Mas o estranho é que, nesse vazio gelado, há sua própria honestidade. Quando tudo está morto, a mentira morre primeiro.
Letra e tradução
Original
One, two, three, four, no!
Ain't got no soul
It ain't got no heartbeat
Shove it down in a hole
The sound is uninspired
In the mirror, the reflection of a man with nothing left inside
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
Not worth tryna save
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
One, two, three, four, no
The sound is uninspired
Fear in their hearts as time goes crawling by
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
Not worth tryna save
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
No
Try hard not to linger
Your body's cold as winter
Feeding on delusion
Ribs touching
Death is the solution
Na-na-na-na-na
Cold to the touch
Na-na-na-na-na
I put my hand to you
Na-na-na-na-na
Cold to the touch
Na-na-na-na-na (put my hand to you)
I put my hand to you
Come on, do it, it's me
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Tradução em português
Um, dois, três, quatro, não!
Não tenho alma
Não tem batimento cardíaco
Enfie-o em um buraco
O som não é inspirado
No espelho, o reflexo de um homem sem mais nada dentro
Frio ao toque
Eu coloquei minha mão em você
Frio ao toque
Não vale a pena tentar salvar
Frio ao toque
Eu coloquei minha mão em você
Frio ao toque
Um, dois, três, quatro, não
O som não é inspirado
Medo em seus corações enquanto o tempo passa rastejando
Frio ao toque
Eu coloquei minha mão em você
Frio ao toque
Não vale a pena tentar salvar
Frio ao toque
Eu coloquei minha mão em você
Frio ao toque
Não
Esforce-se para não demorar
Seu corpo está frio como o inverno
Alimentando-se de ilusão
Costelas tocando
A morte é a solução
Na-na-na-na-na
Frio ao toque
Na-na-na-na-na
Eu coloquei minha mão em você
Na-na-na-na-na
Frio ao toque
Na-na-na-na-na (coloquei minha mão em você)
Eu coloquei minha mão em você
Vamos lá, faça isso, sou eu
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na