Mais músicas de T1ONE
Descrição
Às vezes, a força não se parece com uma armadura, mas com olhos cansados que ainda brilham. Quando você não espera por salvadores, mas apenas limpa as mãos no avental, liga a chaleira e continua vivendo - silenciosamente, mas com personalidade. Ao redor, conversas não terminadas, lixo não retirado, conselhos alheios sobre "é preciso ser mais suave". E por dentro, a resiliência, como uma armação de aço sob um vestido de renda. Ela não está desmoronando. Apenas aprendendo a não depender de quem não veio. Lava, trabalha, constrói, planta, ama - não por exibição, mas por hábito de sobreviver com beleza. O mundo sussurra que ela é forte demais, boa demais. E ela sorri: "Bem, como mais eu poderia ser, se aqui não dão medalhas para os fracos, só novas contas de luz?"
Letra e tradução
Original
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша, но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Из этого кинотеатра лучше выходить до титров.
Твой опыт круче, чем астрологи дает прогноз на личность, чтоб не жалеть, что зря когда-то не сделала выбор в пользу себя единственной, в пользу себя любимой.
Мистер пятьдесят на пятьдесят, не мелочись.
Хочешь, она заплатит за тебя тарелочки? Эй, мистер, сам решу. Это простейшая задача.
Когда последний раз ты видел женщину в кровати? Она работа, смириться другой. Как это жить?
Это не просто девочка, но это просто жизнь. Давай, гордись собой скорее.
Это не моветон самой сажать деревья, вырастить детей, строить дом.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша.
Но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Тема, тема, тема.
Вентиляторы дуют за воздушные замки, воздушные поцелуи.
То чувство, когда закрыла душу, но открыла фирму. Китайская стена из детских шмоток через всю квартиру.
Заточила каждое перышко с крыла. И к черту все. Иди, молчи, иди, готовь, иди стирай.
Это не трудно, но так сразу же садятся на шею.
Малая, я тебе клянусь, это бытовое мошенничество. Дешевле воздуха, но ты совсем не глупая.
Скажи, кто хочет жить от друга-недруга? Давай, гордись собой скорее.
Это не моветон самой сажать деревья, вырастить детей, строить дом. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша.
Но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
Tradução em português
Solitário, mas não quebrado. Muito forte, muito gentil.
Solitário, mas não quebrado. Muito forte, muito gentil.
Solitário, mas não quebrado. Muito forte, muito gentil.
E toda vez você é bom demais, mas só resta o silêncio. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil.
E mesmo que ninguém venha, ela vai, ela é o ombro dela. É melhor sair deste cinema antes dos créditos rolarem.
Sua experiência é melhor do que os astrólogos dão uma previsão para uma pessoa, para não se arrepender de que em vão você não fez uma escolha a favor de si mesmo, a favor do seu amado.
Senhor cinquenta e cinquenta, não perca seu tempo.
Você quer que ela pague os pratos para você? Ei senhor, eu decidirei por mim mesmo. Esta é a tarefa mais simples.
Quando foi a última vez que você viu uma mulher na cama? Ela é um trabalho, aguenta outro. Como é viver?
Esta não é apenas uma garota, mas é apenas a vida. Vamos lá, tenha orgulho de si mesmo logo.
Não é falta de educação plantar árvores, criar filhos ou construir uma casa.
Solitário, mas não quebrado. Muito forte, muito gentil.
E toda vez que você é bom demais.
Mas apenas o silêncio permanece. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil.
E mesmo que ninguém venha, ela vai, ela é o ombro dela. Tópico, tópico, tópico.
Os fãs sopram em castelos no ar, beijos no ar.
Aquela sensação de quando você fechou a alma, mas abriu uma empresa. Uma parede chinesa com roupas infantis percorre todo o apartamento.
Afiei cada pena da asa. E para o inferno com tudo. Vai, fica quieto, vai, cozinha, vai lavar.
Não é difícil, mas fica imediatamente no pescoço.
Pequena, eu juro para você, isso é uma fraude doméstica. Mais barato que o ar, mas você não é nada estúpido.
Diga-me, quem quer viver de um amigo ou inimigo? Vamos lá, tenha orgulho de si mesmo logo.
Não é falta de educação plantar árvores, criar filhos ou construir uma casa. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil.
E toda vez que você é bom demais.
Mas apenas o silêncio permanece. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil.
E mesmo que ninguém venha, ela vai, ela é o ombro dela. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil. Solitário, mas não quebrado.
Muito forte, muito gentil.