Mais músicas de Tomi Marfă
Descrição
Lançamento: 24 de outubro de 2025
Letra e tradução
Original
Era un party de Valentine's.
Viața cu tine nu știam că prețul nu va fi de fapt o ofertă nice. Cât să te caut, nu găsesc nimic pe drumu' pe care mă pierd în ani.
Îngerii au demonii lor, le-am picat pradă, nu știam, nu le gândeam. Și mă veghează.
În mintea mea încep să se simtă ca acasă. Ușa închisă, intră pe fereastră.
Nu cred că mai pot să evit c-o fetească. Are rădăcini de la bază.
Nu mai las planta să crească. Era gata să mă și otrăvească. Nu e doar a ta, știi că și alții urmează.
Demoni au îngerilor, mi-au luat doar mințile, nu au cucerit tot.
Ochii tăi cuceritori m-au făcut să mă uit acum c-un ger uitării.
Nu-i lapte și miere, nu curge în câni. Mă înpunge de zori și mă umple cu stări.
Mai curge doar când se pune la somn. Îngerul meu, vezi că ți-a ieșit un corn.
Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă.
Iarăși mă iei că îți pare rău. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă.
Iarăși mă iei că îți pare rău. Ezi foc. Stai puțin jos, te rog, ia un loc.
De când nu am mai vorbit de noi. Se stinge și soarele de la ploi. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă.
Low, low lasă-mă. Iarăși mă iei că îți pare rău.
Parcă e un party de Halloween.
Alerg de o viață, jur, la viteza asta aproape mă întorc în timp. Un kilometru jumate cred că înseamnă o sută de calorii.
Sau ce vrei să-mi trec de fapt când mă întrebi, Tomi, tu cam cât arzi pe zi?
Hata investighează să uite să vadă pe cine am la following.
Caută dramă, motive să bea toată sticla după un pahar de vin.
Zilele negre și nopțile albe genul de viață ce pare gri. Îmi trebuie minim un weekend în Roma, celălalt weekend în Napoli.
Ceva în emoțiile mele cred că totuși nu prea aș vrea să mă vindec.
Mă enervează că nu e un nu categoric, e doar un depinde.
Uneori trece prea repede în zilele în care am ore pe degete. Mi-a zis că am zis ceva ce nu am zis. Oprește-te un pic, liniștește-te.
Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă.
Iarăși mă iei că îți pare rău. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă.
Iarăși mă iei că îți pare rău. Ezi foc. Stai puțin jos, te rog, ia un loc.
De când nu am mai vorbit de noi. Se stinge și soarele de la ploi. Low, low lasă-mă.
Low, low lasă-mă. Low, low lasă-mă. Iarăși mă iei că îți pare rău.
Tradução em português
Foi uma festa dos namorados.
A vida com você não sabia que o preço não seria realmente uma boa oferta. Quanto a procurar você, não encontro nada na estrada, estou perdido há anos.
Os anjos têm seus demônios, eu fui vítima deles, não sabia, não pensei neles. E ele cuida de mim.
Na minha opinião, eles estão começando a se sentir em casa. Porta fechada, entre pela janela.
Acho que não posso mais evitar isso. Tem raízes desde a base.
Não deixo mais a planta crescer. Ele estava pronto para me envenenar também. Não é só seu, você sabe que outros estão chegando.
Demônios têm anjos, eles só pegaram minha mente, não conquistaram tudo.
Seus olhos conquistadores me fizeram parecer agora uma geada do esquecimento.
Não é leite e mel, não escorre para xícaras. Isso me empurra desde o amanhecer e me enche de humor.
Só flui quando ele vai dormir. Meu anjo, você vê que cresceu um chifre.
Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me.
Mais uma vez você me leva por estar arrependido. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me.
Mais uma vez você me leva por estar arrependido. Fogo Ezi. Sente-se, por favor, sente-se.
Já que não falamos sobre nós. O sol também se apaga com as chuvas. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me.
Baixo, baixo, deixe-me. Mais uma vez você me leva por estar arrependido.
É como uma festa de Halloween.
Estou correndo pela vida, juro, nessa velocidade estou quase voltando no tempo. Acho que um quilômetro e meio significa cem calorias.
Ou o que você realmente quer que eu diga quando me pergunta, Tomi, quanto você queima por dia?
Hata investiga para ver quem estou seguindo.
Procurando drama, motivos para beber a garrafa inteira depois de uma taça de vinho.
Dias negros e noites brancas, o tipo de vida que parece cinzenta. Preciso de pelo menos um fim de semana em Roma e o outro fim de semana em Nápoles.
Algo em minhas emoções pensa que ainda não quero me curar.
Me irrita que não seja um não definitivo, é apenas uma depende.
Às vezes passa muito rápido nos dias em que tenho horas disponíveis. Ele me disse que eu disse algo que não disse. Pare um pouco, acalme-se.
Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me.
Mais uma vez você me leva por estar arrependido. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me.
Mais uma vez você me leva por estar arrependido. Fogo Ezi. Sente-se, por favor, sente-se.
Já que não falamos sobre nós. O sol também se apaga com as chuvas. Baixo, baixo, deixe-me.
Baixo, baixo, deixe-me. Baixo, baixo, deixe-me. Mais uma vez você me leva por estar arrependido.