Mais músicas de Aga Zaryan
Descrição
Compositor: Larry Kuns Letrista: Aga Zaryan
Letra e tradução
Original
Meltemi's the wind that melts my being.
It is that summer lightness feeling.
The time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
Lovely breeze in my hair, waiting for good times to share.
When I spend time with the ones who care about me too.
Letting go of the things that make me feel blue.
Meltemi is the wind that takes away my sorrows.
At last, I don't have to plan my tomorrow.
Now's the time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
I feel calm looking at the sea. I want the days to pass slowly.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Letting go of the things that make me feel blue.
Meltemi is the wind that takes away my sorrows.
At last, I don't have to plan my tomorrow.
Now's the time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
I feel calm looking at the sea. I want the days to pass slowly.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Tradução em português
Meltemi é o vento que derrete meu ser.
É aquela sensação de leveza do verão.
O tempo que esperei o ano todo.
O momento em que eu deixo ir e não me importo.
Brisa adorável em meus cabelos, esperando bons momentos para compartilhar.
Quando passo tempo com quem também se preocupa comigo.
Deixando de lado as coisas que me fazem sentir triste.
Meltemi é o vento que leva embora minhas tristezas.
Finalmente, não preciso planejar meu amanhã.
Agora é a hora que esperei o ano todo.
O momento em que eu deixo ir e não me importo.
Sinto-me calmo olhando para o mar. Quero que os dias passem devagar.
Ouvindo o vento, seu doce som.
Estou grato pelo que encontrei.
Deixando de lado as coisas que me fazem sentir triste.
Meltemi é o vento que leva embora minhas tristezas.
Finalmente, não preciso planejar meu amanhã.
Agora é a hora que esperei o ano todo.
O momento em que eu deixo ir e não me importo.
Sinto-me calmo olhando para o mar. Quero que os dias passem devagar.
Ouvindo o vento, seu doce som.
Estou grato pelo que encontrei.
Ouvindo o vento, seu doce som.
Estou grato pelo que encontrei.