Mais músicas de Josh Ross
Mais músicas de Norma Jean Martine
Descrição
Às vezes parece que o sol não brilha para aquecer - mas para testar a resistência. O mundo queima, seca, joga poeira no rosto com o vento, e de todas essas provações surge uma estranha fadiga por dentro, como depois de uma longa conversa consigo mesmo. E então, de repente, uma sombra. Alguém por perto, que não tem medo das tempestades alheias. Ele diz: "Ah, vamos lá, conte tudo". E com essa permissão, é como se você deixasse de estar sozinho contra o mundo. A música parece ser sobre como a dor pode não ser escondida, mas colocada no ombro de alguém. Sem pathos, sem falsidade - simplesmente porque juntos é mais fácil. A estrada reaparece na areia, e no calor, o sentido de seguir em frente. Artistas associados: Frank Walker, Josh Ross, Norma Jean Martin Gravação de som, artista associado, produtor: Frank Walker Vocal, artista associado, compositor: Josh Ross Vocal, artista associado, compositor: Norma Jean Martin Vocais de apoio, todos os instrumentos, compositor: Madeleine Edwards Todos os instrumentos, produtor: Pity Martin Compositor: Frank Stronach Walker Produtor, compositor: Andrew Polychronopoulos Compositor: Patrick Joseph Martin Compositor: Emma-Lee Compositor: Zachary Kale Engenheiro de som vocal: Matt Jukes Engenheiro de som vocal: Lena Leon Mixagem: Serge Courtois Engenheiro de masterização: Dale Becker Assistente de engenharia de masterização: Noah McCorkle Assistente de engenharia de masterização: Katie Harvey
Letra e tradução
Original
You've been wandering through the desert. Sun is beating on your skin.
You've been searching in the wind for a sign. You keep looking for an answer.
You've been screaming at the sky, needing someone by your side.
Ain't we all got a little bit of hurting? Life's too short to carry them burdens.
One by one, tonight we're gonna burn 'em down. Baby, lay it all, lay it all, lay it all on me.
Give me all your troubles, baby, I can set you free.
Say it all, say it all, say it all to me. Tell me all your troubles, baby, lay it on, lay it on me.
Baby, baby, oh, lay it all on me.
Oh, baby, baby, baby, I can set you free.
Baby, baby, oh, lay it all on me. Tell me all your troubles, baby, lay it on, lay it on me.
I can be your shield, I'll be your shelter.
No, it don't make you weak, go 'head and tell me what you need.
'Cause I swear if you go down, we go together.
If you're worried, if you're scared, say the word, and I'll be there.
Lay it all, lay it all, lay it all on me.
Give me all your troubles, baby, I can set you free. Say it all, say it all, say it all to me.
Tell me all your troubles, baby, lay it on, lay it on me.
Baby, baby, oh, lay it all on me. Oh, baby, baby, baby, I can set you free.
Baby, baby, oh, lay it all on me.
Tell me all your troubles, baby, lay it on, lay it on me.
Baby, baby, oh, lay it all on me.
Oh, baby, baby, baby, I can set you free. Baby, baby, oh, lay it all on me.
Tell me all your troubles, baby, lay it on, lay it on me.
Tradução em português
Você está vagando pelo deserto. O sol está batendo em sua pele.
Você está procurando um sinal no vento. Você continua procurando uma resposta.
Você tem gritado para o céu, precisando de alguém ao seu lado.
Não estamos todos sofrendo um pouco? A vida é muito curta para carregar esses fardos.
Um por um, esta noite vamos queimá-los. Baby, coloque tudo, coloque tudo, coloque tudo em mim.
Dê-me todos os seus problemas, querido, eu posso te libertar.
Diga tudo, diga tudo, diga tudo para mim. Conte-me todos os seus problemas, querido, coloque isso em mim.
Querido, querido, oh, coloque tudo em mim.
Oh, querido, querido, querido, eu posso te libertar.
Querido, querido, oh, coloque tudo em mim. Conte-me todos os seus problemas, querido, coloque isso em mim.
Posso ser seu escudo, serei seu abrigo.
Não, isso não te deixa fraco, vá em frente e me diga o que você precisa.
Porque eu juro que se você cair, nós iremos juntos.
Se você está preocupado, se está com medo, diga a palavra e eu estarei lá.
Coloque tudo, coloque tudo, coloque tudo em mim.
Dê-me todos os seus problemas, querido, eu posso te libertar. Diga tudo, diga tudo, diga tudo para mim.
Conte-me todos os seus problemas, querido, coloque isso em mim.
Querido, querido, oh, coloque tudo em mim. Oh, querido, querido, querido, eu posso te libertar.
Querido, querido, oh, coloque tudo em mim.
Conte-me todos os seus problemas, querido, coloque isso em mim.
Querido, querido, oh, coloque tudo em mim.
Oh, querido, querido, querido, eu posso te libertar. Querido, querido, oh, coloque tudo em mim.
Conte-me todos os seus problemas, querido, coloque isso em mim.