Mais músicas de Khai Bahar
Descrição
Calor, como se o sol tivesse espiado acidentalmente o coração - e logo se ido, sem se despedir. Tudo é bonito, mas na expiração. Parecia haver algo genuíno: respiração em uníssono, palavras suaves, dedos ligeiramente trêmulos. E depois - o vazio, como em um quarto depois de convidados, onde ainda cheira a perfume e risadas, mas já está silencioso. A tal "raça incomum" acabou sendo apenas um efeito de presença - tão breve quanto uma faísca de isqueiro. E resta apenas a pergunta: por que dar esperança se não pretende ficar? Embora, talvez, haja romance nisso - sentir algo enorme, mesmo que tenha durado apenas uma manhã. Título: Kalau Bukan Aku Artista: Hai Bahar Compositor: Farouk Romani Letrista: Senna Produtor: Farouk Romani Arranjador: Wan Saleh Mixagem/Masterização: Wan Saleh Estilista Vocal: Afif Tirmizi Conceito e Estilista: Amadzola Designer de Moda: Ashraf Zainal e Justin Yap Maquiagem e Cabelo: Zulyasrani. Diretor de arte e designer gráfico: Afiq Khairuddin Fotógrafo: Aaron Lee (Lensworks Production) Produtor Executivo: Kenny Ong; Sony Music Entertainment Malaysia Sdn Bhd Diretor Sênior de Marketing Interno e Parcerias: Elly Siew Gerente de Marketing Digital: Wee Norman Departamento de Marketing e Promoção: Fitra Ilahi, Chiang Suk Mian Gerente de Marketing Criativo (Novos Negócios): Chan Mei Yee Gerente Sênior de Desenvolvimento de Talentos e Reputação: Syed Azlim Gerente Sênior de Negócios Digitais e Publicidade: Aiman Nubaila Departamento de Vendas e Operações Digitais: Aleisha Helmi, Mervin Moreira
Letra e tradução
Original
Rasa yang tidak biasa.
Hangatnya namun sementara.
Lalu kau pergi tanpa suara.
Tinggal cerita.
Yang kukira ini cinta.
Yang kukira kamu beda.
Namun ku hanya cinta sesaat. Kau hanyalah singgah.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Huuu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Hoo.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Tradução em português
Sabor incomum.
É quente, mas temporário.
Então você saiu sem fazer barulho.
Basta contar a história.
O que eu acho que é amor.
O que eu pensei que era você era diferente.
Mas eu só amo por um momento. Você está apenas passando por aqui.
Se não sou eu quem você quer.
Por que você está perdido em suas trilhas?
Dê-me falsas esperanças.
Se não sou eu quem você quer.
Por que eu caí primeiro?
O amor morre por você.
Se não sou eu quem você quer.
Por que você está perdido em suas trilhas?
Dê-me falsas esperanças.
Vaia.
Se não sou eu quem você quer.
Por que eu caí primeiro?
O amor morre por você.
Se não sou eu quem você quer.
Por que você está perdido em suas trilhas?
Dê-me falsas esperanças.
Hoo.
Se não sou eu quem você quer.
Por que eu caí primeiro?
O amor morre por você.