Mais músicas de Alahad
Descrição
Cartas e contos se entrelaçam aqui, como os galhos de uma árvore velha - um pouco tortos, mas de verdade. Em um, fragmentos desordenados de dor; no outro, calma sonolenta e cuidado. Tudo é imperfeito, mas vive, sustenta, respira. A música parece sussurrar entre as linhas: nem tudo precisa ser inteiro para ser familiar. Às vezes, o amor não são grandes promessas, mas sim conversas tranquilas antes de dormir, onde até o cansaço soa como gratidão. Composição e arranjo de Billy Saleh e Raditya Joko Bramantio. Letras de Billy Saleh Vocais de Billy Saleh Guitarras de Billy Saleh e Raditya Joko Bramantio Baixo de Raditya Joko Bramantio Bateria de Eki Triputra Programação de Billy Saleh e Raditya Joko Bramantio Gravado no Joko Studio e no Haji Jian Studio. Engenheiro de gravação de áudio: Dio, Raditya Joko Bramantio e Billy Saleh Mixagem: Anugra Swastadi Masterização: Anugra Swastadi Trabalho de Lutfi Ali Kodri. Fotografia de Lutfi Ali Qadri
Letra e tradução
Original
Kau bersurat tentang trauma yang berserak di balik ingatanmu berkelok-liku.
Kulayangkan kabar pertaha keluarga tak lengkap namun utuh menopang dan membagu.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Waktu berlalu.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Membuatmu terkantuk menantar tidur.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Kau bersurat tentang trauma yang berserak.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Tradução em português
Você escreve sobre o trauma que está espalhado por trás de suas memórias sinuosas.
Transmito a notícia de que a família está incompleta, mas intacta para sustentar e construir.
Todas as histórias sobre você penetram em minha mente.
Todo o seu amor inunda minha mente e coração.
Tempo decorrido.
Estou comentando sobre o que você mais gosta.
Faz você adormecer.
Todas as histórias sobre você batem em meu coração e em minhas veias.
Todo o seu amor move meus ossos e carne.
Estou grato.
Todas as histórias sobre você penetram em minha mente.
Todo o seu amor inunda minha mente e coração.
Todas as histórias sobre você batem em meu coração e em minhas veias.
Todo o seu amor move meus ossos e carne.
Estou grato.
Você escreveu sobre traumas dispersos.
Estou comentando sobre o que você mais gosta.