Mais músicas de Omar Courtz
Descrição
Há encontros que acontecem sem palavras - simplesmente o ar fica quente, como se alguém tivesse aumentado a temperatura ao máximo. Tudo ao redor parece parar, e a realidade se resume à respiração, ao movimento e à sensação sutil de que o controle já foi perdido - e, para ser sincero, isso é até agradável.
Nesta história não há o romantismo dos filmes e promessas de “para sempre”. Há uma faísca, o corpo, a música e a noite, que cheira a pele e ao barulho da rua. Tudo é simples e selvagem ao mesmo tempo - como uma dança em que ninguém conduz, mas ambos sabem o ritmo de cor.
Letra e tradução
Original
Bassy
Cuando el nene se va
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tiene la musa elevá
Pasto pa tener la mente sedá
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Baby, pon la music que vamo a hacer ruido
No le digas a nadie donde resido
La conocí en la gira de Estados Unidos
Sabe que le hago todo lo que ha pedido
Sabe que yo voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit
Sabe que yo, voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit (esto es Ousi, ey)
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tienes la musa elevá
Pasto pa tener la mente seda
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y el Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Ay, bebé, yo te voy a robar
Te voy a robar pa mí
¿Como a qué hora más o menos tú piensas que te voy a ver?
Es que mi amiga me invitó a comer y como hace rato no fue así, ah
Tú te vas mañana, pues no sé si comer, ir a comer
Oh, y no sé, estoy esperando a que tú me digas
A ver qué hago
Tradução em português
atrevido
Quando o bebê vai embora
Ele fica animado quando eu chego e fica chateado quando o bebê vai embora.
Baby, a musa me elevou
Pasto para manter a mente calma
Quando Enter bate, é quando eu pego
Myke disse que consegue quando está sozinho.
Quando ela está sozinha, eu toquei nela e molhei
Me fez pensar em ontem, duplo A, cabelo e goma-laca
E aí eu passo por você, querido, ei, ei
E aí eu passo por você, querido, ei
Sim, sim, ei, sim, sim
Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
Ela quer sexo, ela não quer foder
Sempre que eu a beijo, eu a desfoco
Ela é uma daquelas que tem que descer no poço
Ele me fez uma chave, entrei um pouco
Ela tem um ex psicopata e eu baixei o ranho dela
Minha pele arrepia quando eu toco
Ele me levou para a casa dele depois do YOKO
Amor, toque a música que vamos fazer barulho
Não conte a ninguém onde eu moro
Eu a conheci na turnê pelos EUA
Ele sabe que eu faço tudo o que ele pediu
Ele sabe que eu vou, vou, vou
Um pouquinho de Só para quem está em busca de emprego
Entrei quando senti a bobina
Ela está quente, o quarto frio, Detroit
Você sabe que eu, eu vou, eu vou, eu vou
Um pouquinho de Só para quem está em busca de emprego
Entrei quando senti a bobina
Ela está quente, o quarto está frio, Detroit (este é Ousi, ei)
Ele fica animado quando eu chego e fica chateado quando o bebê vai embora.
Baby, você tem a musa para mim, eleve
Pasto para manter a mente sedosa
Quando Enter bate, é quando eu pego
Myke disse que consegue quando está sozinho.
Quando ela está sozinha, eu toquei nela e molhei
Isso me faz pensar em ontem, duplo A, cabelo e goma-laca
E aí eu passo por você, querido, ei, ei
E aí eu passo por você, querido, ei
Sim, sim, ei, sim, sim
Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
Ela quer sexo, ela não quer foder
Sempre que eu a beijo, eu a desfoco
Ela é uma daquelas que tem que descer no poço
Ele me fez uma chave, entrei um pouco
Ela tem um ex psicopata e eu baixei o ranho dela
Minha pele arrepia quando eu toco
Ele me levou para a casa dele depois do YOKO
Oh querido, eu vou te roubar
Eu vou roubar você para mim
A que horas você acha que te verei?
É que meu amigo me convidou para comer e como não era assim há um tempo atrás, ah
Você vai embora amanhã, bem, não sei se devo comer, vá comer
Ah, e eu não sei, estou esperando você me dizer
Vamos ver o que eu faço