Mais músicas de Six Dior
Descrição
Cheira aos anos 90, quando o sol era mais brilhante, a grama mais verde e as contas não eram sua preocupação. Agora, em vez de corda de pular, há empréstimos; em vez de sonhos ingênuos, há planilhas do Excel com despesas, mas por dentro ainda existe o desejo de voltar àquele verão em que o mundo inteiro cabia em um único beco. Entre as batidas, transparece o cansaço adulto e a nostalgia infantil: como se a festa tivesse acabado há muito tempo, mas alguém ainda estivesse procurando nos bolsos os restos da juventude. A música soa como uma ressaca após um sonho - amarga, honesta e um pouco engraçada.
Letra e tradução
Original
You're broke as a joke.
Plus your credit's low, you couldn't pay your telephone.
You're drunk as a skunk.
Foolish at the party then you threw up all your lunch.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I wonder 'bout it sometimes.
Leave the bullshit all behind.
I owe a ton.
Doing lines in the bathroom.
This place is a vacuum,
I can't breathe.
If I could rewind,
I'd live in isolation.
Then LA be vacation, but that's just me.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm.
Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time.
It took away my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time. It took away my paradigm.
I wrote this when I was broke as a joke. Now I float, now I rise like a rose. Jalen
Rose, Derrick Rose, Gucci flowers in my robe.
I get showered, they throw roses at my feet. Those are flowers I don't keep. No flower, nothing sweet.
Might go vegan, gluten-free, really free. Independent, it's just me and my G's.
Jordan Rose, Bernie Rose, Maui Rose, phony Rose.
Riley Rose, Jose Rose, Sean be rising on these hoes. We'll be rising till the day that I'm dying. This I know, this
I know, this I know.
Yeah, let's take it back.
I remember we were
Kobe and Shaq. Heartbroken, but still intact. In pieces, but still at peace.
Got pieces to keep the peace.
I could tell you I really is Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on Mama's lawn.
Calm as ever, now I've seen comments read poems.
Got my palms itching, and that pinky glistening in charm.
Got the ball spinning. I smoke tall trees to relieve stress off tension.
These both white tees, but it might cost different.
This a white tee, but it cost living.
Life's Gucci, the Gucci watch tinted.
I never watch, nigga been known. Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on
Mama's lawn
Tradução em português
Você está falido de brincadeira.
Além disso, seu crédito está baixo e você não poderia pagar seu telefone.
Você está bêbado como um gambá.
Tolo na festa, então você vomitou todo o seu almoço.
Lembra-se de 95, quando eles estavam felizes por você estar vivo.
Agora você precisa garantir que todas as despesas sejam pagas em dia.
Mude meu paradigma. Ah, sim.
Estou me afastando da minha inocência, quero ser criança de novo.
Ah, sim.
Eu me pergunto sobre isso às vezes.
Deixe toda essa merda para trás.
Eu devo uma tonelada.
Fazendo filas no banheiro.
Este lugar é um vácuo,
Eu não consigo respirar.
Se eu pudesse retroceder,
Eu viveria isolado.
Então LA estará de férias, mas sou só eu.
Lembra-se de 95, quando eles estavam felizes por você estar vivo.
Agora você precisa garantir que todas as despesas sejam pagas em dia.
Mude meu paradigma.
Ah, sim.
Estou me afastando da minha inocência, quero ser criança de novo.
Ah, sim.
Eu choro por isso o tempo todo.
Isso tirou meu paradigma. Ah, sim.
Estou me afastando da minha inocência, quero ser criança de novo.
Ah, sim.
Eu choro por isso o tempo todo. Isso tirou meu paradigma.
Escrevi isso quando estava sem dinheiro, como uma piada. Agora eu flutuo, agora me levanto como uma rosa. Jalen
Rose, Derrick Rose, flores Gucci no meu roupão.
Tomo banho, eles jogam rosas aos meus pés. São flores que não guardo. Nenhuma flor, nada doce.
Pode ser vegano, sem glúten, realmente grátis. Independente, sou só eu e meus G's.
Jordan Rose, Bernie Rose, Maui Rose, falsa Rose.
Riley Rose, Jose Rose e Sean estão subindo nessas vadias. Estaremos ressuscitando até o dia em que eu morrer. Isso eu sei, isso
Eu sei, isso eu sei.
Sim, vamos voltar atrás.
Eu lembro que estávamos
Kobe e Shaq. Com o coração partido, mas ainda intacto. Em pedaços, mas ainda em paz.
Tenho peças para manter a paz.
Eu poderia dizer que sou realmente o maldito Matthew Sean.
Faço rap desde que estacionamos as bicicletas no gramado da mamãe.
Calma como sempre, agora vi comentários lendo poemas.
Tenho as palmas das mãos coçando e aquele dedo mindinho brilhando de charme.
Tenho a bola girando. Eu fumo árvores altas para aliviar o estresse.
Ambas camisetas brancas, mas podem custar diferentes.
Esta é uma camiseta branca, mas custou a vida.
Life's Gucci, o relógio Gucci colorido.
Eu nunca assisto, mano é conhecido. Matthew, porra do Sean.
Eu tenho feito rap desde que estacionamos as bicicletas
Gramado da mamãe