Mais músicas de Marcell
Descrição
Há um silêncio em que se ouve o passado. Ele não desaparece, apenas se esconde nas pausas entre a respiração e os sons da chuva pela janela. O tempo passa, os rostos mudam, mas por dentro ainda vive aquela mesma luz - teimosa como uma lembrança que se recusa a desaparecer. Existem sentimentos que não precisam de presença para serem reais. Eles simplesmente vivem - em algum lugar profundo, onde nem o esquecimento nem a lógica chegam. E mesmo que a vida continue, algumas pessoas permanecem - não ao lado, mas para sempre.
Letra e tradução
Original
Telah lama sendiri.
Dalam langkah sepi.
Tak pernah kukira, bahwa akhirnya tiada dirimu di sisiku.
Meski waktu datang dan berlalu sampai kau tiada bertahan. Semua takkan mampu mengubahku.
Hanyalah kau yang ada di relungku.
Hanyalah dirimu, mampu membuatku jatuh dan mencinta. Kau bukan hanya sekedar indah.
Kau tak akan terganti.
Tak pernah kuduga, bahwa akhirnya terungkap janjimu dan janjiku.
Meski waktu datang dan berlalu sampai kau tiada bertahan. Semua takkan mampu mengubahku.
Hanyalah kau yang ada di relungku.
Hanyalah dirimu, mampu membuatku jatuh dan mencinta. Kau bukan hanya sekedar indah.
Kau tak akan terganti.
Oo oo uuu.
Meski waktu datang dan berlalu sampai kau tiada bertahan. Semua takkan mampu mengubahku.
Hanyalah kau yang ada di relungku.
Hanyalah dirimu, mampu membuatku jatuh dan mencinta. Kau bukan hanya sekedar indah.
Kau tak akan terganti.
Kau tak akan terganti.
Tradução em português
Estou sozinho há muito tempo.
Em passos tranquilos.
Nunca pensei que no final você não estaria ao meu lado.
Mesmo que o tempo vá e vá até você não sobreviver. Nada pode me mudar.
Você é o único no meu nicho.
Só você pode me fazer apaixonar e amar. Você não é apenas bonito.
Você não será substituído.
Nunca esperei que sua promessa e a minha fossem finalmente reveladas.
Mesmo que o tempo vá e vá até você não sobreviver. Nada pode me mudar.
Você é o único no meu nicho.
Só você pode me fazer apaixonar e amar. Você não é apenas bonito.
Você não será substituído.
Oo oo uuu.
Mesmo que o tempo vá e vá até você não sobreviver. Nada pode me mudar.
Você é o único no meu nicho.
Só você pode me fazer apaixonar e amar. Você não é apenas bonito.
Você não será substituído.
Você não será substituído.