Mais músicas de yung kai
Descrição
Delicadeza envolta em uma nuvem. Tudo aqui parece um pouco mais lento - a respiração, as ondas, até mesmo a luz. O mundo se reduziu a duas pessoas que não precisam provar nada. Apenas ar quente, um pouco de sonho e uma promessa sussurrada para não assustar o momento.
Parece que a música não foi escrita com tinta, mas com água do mar e luz da lua - tão leve que as palavras quase se dissolvem. O amor aqui não é uma tempestade, não é paixão, mas um silencioso “fica”, que se estende por toda a noite. E se você ouvir com atenção, poderá captar aquela rara sensação de que o futuro ainda não começou, mas já está em algum lugar próximo - respirando em uníssono.
Letra e tradução
Original
Your morning eyes, I could stare like watching stars
I could walk you by, and I'll tell without a thought
You'd be mine, would you mind if I took your hand tonight?
Know you're all that I want this life
I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colours on your face
I'll leave my heart with your air
So, let me fly with you
Will you be forever with me?
My love will always stay by you
I'll keep it safe, so don't you worry a thing
I'll tell you I love you more
It's stuck with you forever, so promise you won't let it go
I'll trust the universe will always bring me to you
I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colours on your face
I'll leave my heart with your air
So, let me fly with you
Will you be forever with me?
Tradução em português
Seus olhos matinais, eu poderia olhar como se estivesse observando estrelas
Eu poderia te acompanhar e contarei sem pensar
Você seria meu, você se importaria se eu pegasse sua mão esta noite?
Saiba que você é tudo que eu quero nesta vida
Imagino que nos apaixonamos
Vou tirar uma soneca sob o céu enluarado com você
Acho que vou nos imaginar, você com as ondas
As cores do oceano em seu rosto
Vou deixar meu coração com seu ar
Então, deixe-me voar com você
Você ficará para sempre comigo?
Meu amor sempre ficará ao seu lado
Eu vou mantê-lo seguro, então não se preocupe
Eu vou te dizer que te amo mais
Está preso com você para sempre, então prometa que não vai deixar isso passar
Confiarei que o universo sempre me trará até você
Imagino que nos apaixonamos
Vou tirar uma soneca sob o céu enluarado com você
Acho que vou nos imaginar, você com as ondas
As cores do oceano em seu rosto
Vou deixar meu coração com seu ar
Então, deixe-me voar com você
Você ficará para sempre comigo?