Mais músicas de Killa Fonic
Descrição
Produtor: Lu-K Beats
Compositor: Killa Fonic
Compositor: Luka George Lu-K Beats
Autor do texto: Killa Fonic
Letra e tradução
Original
Știu că ai plecat de jos, mahala, favelă, dar statu' cauți un statut de milioneră.
Amore, la vida îți dă tot ce mintea ta conferă.
Poți să mergi cu mine de mână, sunt șefu' în sistem și se-ntreabă lumea de ce am aliura asta severă.
Am fost un copil cuminte, dar cu o minte prea rebelă, yeah.
Dar jur că n-am văzut drăcoaică ca tine vreodată, fată. Iată un buchet de flori, apoi de urcușuri pe masă.
Hai să nu mai jefuiești tu inima și caracteru', fată.
E prea obositor, care n-are în ADN ceva ciudat.
Ai plecat de jos, mahala, favelă, ah, dar nu justifică, deci ochii tăi sunt reci. Bella e voga un demonio ce mă cheamă în bailar.
Sprinte în lumină, în nori, dar vrea să-mi fure inima.
Cum m-a lăsat așa?
Adormit parcă în pat, dar iubesc, doamnă, un demonio.
Să-mi fie înger aș vrea.
Într-o noapte nebună în Portofino am privit-o cum dansa, dar c-o simțeam deja pe limbă. Ce mă fac cu o cerere reptilă? Asta e și felină.
Nu cred că e compulsiune, cred că-i chimie deplină. Nebun, nu mă pasă cum e nefăcută razna.
Trăiesc cu tine, dar suntem beznă și lumina.
Tot blocul mă știe, logat bun la tine-acasă. Un locutor romantic incurabil și nu-mi pasă.
Nici un psiholog nu m-ar înțelege vreodată. Disciplina mea în fața ei e ca și uitată.
Sunt singur la plată, aștept o repetată. E singurul drog de care nu scap intenționat.
Bella e voga un demonio ce mă cheamă în bailar.
Sprinte în lumină, în nori, dar vrea să-mi fure inima.
Cum m-a lăsat așa?
Adormit parcă în pat, dar iubesc, doamnă, un demonio.
Să-mi fie înger aș vrea.
Bella e voga un demonio ce mă cheamă în bailar.
Sprinte în lumină, în nori, dar vrea să-mi fure inima.
Cum m-a lăsat așa?
Adormit parcă în pat, dar iubesc, doamnă, un demonio.
Să-mi fie înger aș vrea.
Tradução em português
Eu sei que você veio do fundo, da favela, da favela, mas você está em busca do status de milionário.
Amore, la vida lhe dá tudo o que sua mente pode dar.
Você pode andar comigo pela mão, sou o chefe do sistema e as pessoas se perguntam porque tenho essa atitude severa.
Eu era um bom garoto, mas com uma mente muito rebelde, sim.
Mas juro que nunca vi um ghoul como você, garota. Aqui está um buquê de flores e depois plantas trepadeiras sobre a mesa.
Pare de roubar seu coração e caráter, garota.
É muito cansativo, que não tem nada de estranho no DNA.
Você saiu do fundo, da favela, da favela, ah, mas isso não justifica, então seus olhos estão frios. Bella é voga um demônio que me chama de bailar.
Ele corre para a luz, para as nuvens, mas quer roubar meu coração.
Como ele me deixou assim?
Dormindo como se estivesse na cama, mas amo, senhora, um demônio.
Eu gostaria que ele fosse meu anjo.
Numa noite maluca em Portofino, observei-a dançar, mas já sentia na língua. O que eu faço com um pedido reptiliano? Isso também é felino.
Não acho que seja compulsão, acho que é uma química completa. Louco, não me importa o quão louco seja.
Eu moro com você, mas somos trevas e luz.
Todo o quarteirão me conhece, seja bem-vindo à sua casa. Um falador romântico incurável e eu não me importo.
Nenhum psicólogo jamais me entenderia. Minha disciplina diante dela é como se tivesse sido esquecida.
Estou sozinho no pagamento, estou esperando uma repetição. É a única droga da qual não me livro de propósito.
Bella é voga um demônio que me chama de bailar.
Ele corre para a luz, para as nuvens, mas quer roubar meu coração.
Como ele me deixou assim?
Dormindo como se estivesse na cama, mas amo, senhora, um demônio.
Eu gostaria que ele fosse meu anjo.
Bella é voga um demônio que me chama de bailar.
Ele corre para a luz, para as nuvens, mas quer roubar meu coração.
Como ele me deixou assim?
Dormindo como se estivesse na cama, mas amo, senhora, um demônio.
Eu gostaria que ele fosse meu anjo.