Descrição
Às vezes, a escuridão não é inimiga, mas um espelho. Nela, é possível ver quanta força silenciosa há em uma pessoa, mesmo que seus olhos tremam de medo. Afinal, é mais fácil fugir do que admitir que se tem medo. Aqui, porém, é o contrário: parece um passo em direção a si mesmo, mesmo que seja através da escuridão. A música abraça suavemente esse medo, como um cobertor velho - não o afasta, mas aquece, enquanto a ansiedade ainda se agita por dentro. E fica claro - ser diferente, ser vulnerável, ser vivo - não é vergonhoso. Simplesmente, cada um tem sua parcela de escuridão, e nisso está a parte mais honesta da luz.
Letra e música - Mika Sotera, Amy McKee
Produção e mixagem - Amy McKee no Estudio el Refugio
Masterização - Ruben Ordóñez
Produção Arena Collective e Perra Negra
Direção - Clara Mikhailovich.
Ideia criativa - Perra Negra, Clara Mikhailovich e Titi Musmechi
Assistente de direção - Gian Franco Zilletti
Produção executiva - Agustina Varela, Diego Bassi
Diretora de produção - Belén Aguirre
Diretor de fotografia - Franco D'Alessandro.
Focista - Nicolas Bucci
Meritorio de Câmara - Esteban Santamarina
Gaffer - Edgar Godoy
Captura - Maximiliano Cáceres
Eletricista - David Sanguino
Colorista - Franco D'Alessandro
Direção de arte - Gianna Sotera
Vestuário e realização - Val Piranda
Assistência na formação e realização - Matrixa
Maquiagem e cabelo - Mora Burcet
Assistente de maquiagem e pele - Morena Chorchari
Fotografia Fihi - Azul McFarland
Montagem – Juan Diego Carbajales
Desenho gráfico – Clara Mikhailovich
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.