Mais músicas de BROKIX
Mais músicas de The Rudeboyz
Descrição
Às vezes, o passado volta não em cartas e nem em arrependimentos, mas em histórias com uma nova geolocalização e um corpo que se tornou ainda mais confiante. Tudo parece ter acabado, mas a química, essa coisa teimosa, não desiste. Entre as linhas, desliza o calor das lembranças, misturado com uma leve inveja das mãos alheias e um presunçoso “eu avisei”. Parece o encontro de duas pessoas que sabem muito bem como tudo vai acabar, mas mesmo assim mergulham de volta. Porque a sobriedade é supervalorizada, e a sensação de que tudo ainda está “aceso” é uma emoção muito rara para não ser repetida.
Letra e tradução
Original
Hace rato no posteabas nada
De todo el mundo te alejaste
Del radar te perdiste
Baja pa Cali pa que ya no estés triste
Ohhh!
Gracias a Dios que volviste
Ganoso de ser el que te desviste
Si querías que te extrañara lo hiciste
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez estás más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
La traba de ti no se quita
Tú eres una traga maldita
Me tienes recordándote encima
Recuerdo que tú te pones mala
Cuando uno del pelo te jala
Ahora estás en tu prime y de amor no quieres nada
Aunque se altera si te tiro la llamada
Cuando yo te toqué, solamente pensé
Que una como tú no he visto en el bloque, bebé
Diles que, aunque andemos sorner
Tú eres solo mía, que no se equivoquen
Otra noche en Medallo
Pa' de nuevo amanecer bien locos
Amanecer haciéndonos daño
Ahora que ya no estamos tan rotos
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez estás más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
La traba de ti no se quita
Tú eres una traga maldita
Me tienes recordándote encima
Mami que es de tu vida
En otra bby tú estás convertida
Con razón estabas tan perdida
Pero Dios te cuida
Yo sé que lo nuestro es energía
O ya se te olvidó que fuiste mía?
Quiere compañía, que la toque rico todo el día
Que chimba mami se nos dio
Encontrarte a aquí
Tan linda mi amor
Tu subiste el ki
Se siente el calor
Nena
Tú te activas yo me pongo pal problema
Estabas buena y ahora más duro entrenas
Te ves tan linda en esa foto en cartagena
Los brokix con los rudeboyz le gusta como suena
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez está más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
Y la traba no se quita
Tú eres mi traga maldita
Me tienes recordándote encima
Tradução em português
Você não posta nada há algum tempo
Você se afastou de todos
Você perdeu o radar
Venha para Cali para não ficar mais triste
Ah!
Graças a Deus você voltou
Ansioso para ser aquele que te despe
Se você queria que eu sentisse sua falta, você fez isso.
Você não sabe quanto tempo eu esperei
Para que aquela noite se repita
Você está ficando cada vez mais rico
Lembre-se que você é meu favorito
Você não sabe quanto tempo se passou
Seu obstáculo não foi removido
Você é uma maldita andorinha
Você me faz lembrar de você
Eu lembro que você ficou doente
Quando alguém puxa seu cabelo
Agora você está no seu auge e não quer nada sobre o amor
Embora fique chateado se eu ligar para você
Quando te toquei, só pensei
Eu não vi ninguém como você no quarteirão, querido
Diga-lhes que, embora estejamos mais tristes
Você é só meu, não se engane
Outra noite em Medallo
Para o amanhecer louco novamente
Amanhecer nos machucando
Agora que não estamos mais tão quebrados
Você não sabe quanto tempo eu esperei
Para que aquela noite se repita
Você está ficando cada vez mais rico
Lembre-se que você é meu favorito
Você não sabe quanto tempo se passou
Seu obstáculo não foi removido
Você é uma maldita andorinha
Você me faz lembrar de você
Mamãe, o que há na sua vida?
Em outro bby você está convertido
Não admira que você estivesse tão perdido
Mas Deus cuida de você
Eu sei que a nossa é energia
Ou você já esqueceu que era meu?
Ela quer companhia, tocá-la deliciosamente o dia todo
Que piada a mamãe nos contou
Encontre você aqui
Tão lindo meu amor
Você aumentou o ki
Você sente o calor
querido
Você se ativa, eu me meto em problemas
Você era bom e agora treina mais
Você está tão linda naquela foto em Cartagena
O brokix com o rudeboyz gosta do som
Você não sabe quanto tempo eu esperei
Para que aquela noite se repita
Está ficando cada vez mais rico
Lembre-se que você é meu favorito
Você não sabe quanto tempo se passou
E a fechadura não foi removida
Você é minha maldita andorinha
Você me faz lembrar de você