Mais músicas de CRYS
Descrição
Às vezes, a vida lembra um tango lento com o próprio tempo. Queremos avançar, provar, conseguir, agarrar tudo de uma vez... E então, de repente, nos pegamos pensando: por que correr, se o mais importante não vai fugir? Deixe que o vento impulsione as velas, e não a ansiedade em sua cabeça.
Há nesse ritmo algo de uma preguiça sábia - quando cada “hoje” é vivido sem pressa, sem cálculos, mas com uma confiança tranquila no mundo. Simplesmente passo a passo, sem fogos de artifício, mas com paz interior. Porque tudo o que é necessário já está a caminho - simplesmente vem até você com aquele mesmo “paso lento”.
Letra e tradução
Original
Yo no puedo ver todo lo que sucederá.
Pero tuve que aprender una y otra vez que cada día -tiene su propio afán. -Me atrevo a creer.
Me atrevo a creer.
-Que su momento llegará. -Su momento llegará.
Aquellas cosas que en tus manos dejé, por fe mis ojos lo verán.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Oh, oh.
Oh, oh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, ah, ah.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Y si vamos un día a la vez, marca el paso, no quiero correr.
Me cansé de pensar que está mal esperar.
Tanto tardé en entender que lo que importa en la vida no llega en dos por tres y hoy lo puedo ver.
Paso a pasito, que no hay prisa en acabar.
Lo que es para ti nadie te lo puede quitar.
Sé paciente y -llegarás. -Mmm.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento. Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Oh, oh.
Oh, oh, uh, uh.
-Ah, ah, ah. -Uh, uh, uh, uh.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Mmm. Mmm.
Tradução em português
I can't see everything that will happen.
Mas tive que aprender repetidamente que cada dia tem seu próprio desejo. -Eu me atrevo a acreditar.
atrevo-me a acreditar.
-That your time will come. -Sua hora chegará.
Aquelas coisas que deixei em tuas mãos, pela fé meus olhos verão.
Vamos com calma, você e eu em ritmo lento.
Deixe fluir como o vento flui.
As horas passam sem arrependimento.
Give time to time, you and me at a slow pace.
Vamos com calma, você e eu em ritmo lento.
Let it flow like the wind flows.
Hours pass without regret.
Give time to time, you and me at a slow pace.
Ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Uh, uh, uh, uh, ah, ah.
Give time to time, you and me at a slow pace.
E se formos um dia de cada vez, definir o ritmo, não quero correr.
Estou cansado de pensar que é errado esperar.
Demorei muito para entender que o que importa na vida não vem de dois em três e hoje posso perceber isso.
Passo a passo, não há pressa para terminar.
O que é para você ninguém pode tirar de você.
Seja paciente e você chegará lá. -Hum.
Let's go calmly, you and I at a slow pace.
Deixe fluir como o vento flui.
As horas passam sem arrependimento.
Dê tempo ao tempo, você e eu em ritmo lento. Let's go calmly, you and I at a slow pace.
Deixe fluir como o vento flui.
As horas passam sem arrependimento.
Dê tempo ao tempo, você e eu em ritmo lento.
Ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
-Ah, ah, ah. -Uh, uh, uh, uh.
Dê tempo ao tempo, você e eu em ritmo lento.
Hum. Hum.