Mais músicas de INGRET
Descrição
Produtor: INGRET
Som e masterização: Maxim Rabinovich
Autor, autor do texto: Ingret Kostenko
Letra e tradução
Original
І я би була би тобі
Була би тобі ключем
Я б розгадала тобі
Коди від всіх дверей
Я би була би тобі
Була би тобі плечем
І я б огортала тебе
М'яко, не колюче
Я би була би не проти тобі бути другом
Та тільки на відстані, вибач, бо маю напругу
Залишені шрами не гояться, ходять за руку
І кроки за роками тягнуться нугою туго
Вистрілом у скроні мені дзвониш серед ночі
Знаєш, що не сплю бо я же зроблю що захочеш
Тільки не назви це чимось більше, ніж ти можеш
Мовою, якою не говориш
І я би була би тобі
Була би тобі ключем
Я б розгадала тобі
Коди від всіх дверей
Я би була би тобі
Була би тобі плечем
І я б огортала тебе
М'яко, не колюче
Стій, можливо останні слова і не змінять ходу подій
Стій, бо ти ж і не знав що я помирала багато разів
Стій, дивилась між пальцями на свою постать як тінь
Інші уміють любити, та я лиш хотіла щоб це був один тільки ти
Один тільки ти
Вистрілом у скроні мені дзвониш серед ночі
Знаєш що не сплю бо я же зроблю що захочеш
Тільки не назви це чимось більше, ніж ти можеш
Мовою, якою не говориш
І я би була би тобі
Була би тобі ключем
Я б розгадала тобі
Коди від всіх дверей
Я би була би тобі
Була би тобі плечем
Я б огортала тебе
М'яко, не колюче
І я була би твоєю
І я була би твоєю
І я була би твоєю
І нічиєю іще
І я була би твоєю
І я була би твоєю
І я була би твоєю
І нічиєю іще
Tradução em português
E eu seria para você
Eu seria a chave para você
Eu resolveria isso para você
Códigos de todas as portas
eu seria para você
eu seria seu ombro
E eu iria embrulhar você
Macio, não espinhoso
Eu não me importaria de ser seu amigo
Mas só à distância, desculpe, porque estou tenso
Cicatrizes esquerdas não cicatrizam, andam de mãos dadas
E os passos ao longo dos anos são arrastados pelo nougat
Você me liga no meio da noite com um tiro na têmpora
Você sabe que eu não durmo porque farei o que você quiser
Só não chame isso de mais do que você pode suportar
Uma língua que você não fala
E eu seria para você
Eu seria a chave para você
Eu resolveria isso para você
Códigos de todas as portas
eu seria para você
eu seria seu ombro
E eu iria embrulhar você
Macio, não espinhoso
Espere, talvez as últimas palavras não mudem o curso dos acontecimentos
Espere, porque você não sabia que eu morri muitas vezes
Pare, ela olhou entre os dedos para sua figura como uma sombra
Outros sabem amar, mas eu só queria que fosse só você
Só você sozinho
Você me liga no meio da noite com um tiro na têmpora
Você sabe que eu não durmo porque farei o que você quiser
Só não chame isso de mais do que você pode suportar
Uma língua que você não fala
E eu seria para você
Eu seria a chave para você
Eu resolveria isso para você
Códigos de todas as portas
eu seria para você
eu seria seu ombro
eu iria embrulhar você
Macio, não espinhoso
E eu seria seu
E eu seria seu
E eu seria seu
E mais ninguém
E eu seria seu
E eu seria seu
E eu seria seu
E mais ninguém