Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Manic!

Manic!

2:31hip-hop alternativo, experimental, hip-hop experimental 2025-10-17

Mais músicas de JPEGMAFIA

  1. Kingdom Hearts Key (ft. redveil)
  2. Guess What Bitch, We Back Hoe!
  3. HERMANOS
  4. Lean Beef Patty
  5. Tell Me Where To Go
  6. God Loves You
Todas as músicas

Descrição

Rua noturna em livre transbordamento de batidas: como se alguém tivesse ligado o amplificador no volume máximo e lançado ao mundo um fluxo de ostentação ardente e sarcasmo melancólico. A voz corta como se fosse uma conversa a meio gás, seguida por uma batida que não pede permissão: para se mover ou ficar parada. Em algum lugar entre a esquina e o clube, surge a sensação de que o palco não é um lugar para ações exemplares, mas um rascunho para pensamentos ousados e controversos.

As palavras voam sem censura - provocação, ameaças e sinceridade amarga se misturam em uma tempestade de emoções. No texto não há piedade e quase não há regras, mas há honestidade: alguém apresenta a conta ao mundo e corajosamente não esconde a irritação, o amor pelo risco e o desejo de possuir seu próprio espaço. Um pouco assustador, às vezes absurdo, mas ainda mais humano por isso - como um bilhete na última página de um caderno, deixado no balcão do bar sob aplausos sussurrados.

Produtor: JPEGMAFIA

Produtor: Alex Guz

Letra e tradução

Original

Uh, yeah. How you gon' see me? You like Stevie with them air balls.

-True.

-Let's air it out and let Kel Tech sing -like Aaron Hall. -Yeah.

Don't need producers, need no writers, need no tech at all.

-Uh-huh.

-But best believe you fuck with me, there's -gon' be techs involved. -Best believe it.

Fuck rappin' bits, extend the clip and get your bitch involved.

-Yep.

-My twisted fantasy only made it to so -appalled. -Yeah.

I'm half Pac, half Cher, half awesome, calm.

I tell myself that half a O I smoke won't do me harm. But women do me in, I know that they gon' do me wrong.

Boom, pop, nigga, to find your body, they gon' need Logan Paul.

I'm in the forest with -the Kimber, it's my final fall. -Yeah.

I still meet all my bitches, same color as Ricky Star.

-Facts.

-I take 'em light, I take 'em dark, but I prefer a thot. And you get extra points from me if you mentally off.

Your bitch be taking all these hits, tell her work on her goth.

-Tell her.

-Just blame my occupation, bitch, I keep the Kimber warm. The senior citizen shooting fake rappers off my lawn. Toxic.

It's toxic.

Yeah, man, it's real toxic.

Uh. Little before, kick in the door, shorty don't text, just call.

-Kick it in.

-Look at the score, these niggas swore -wouldn't be here no more. -Check it out.

I am a whore, shaming the law, put me in a figure four.

-Four. -I am a whore. I am a whore.

-Check it out. -Niggas be running their mouth about me.

Why? Don't know, got nothing else to report.

Thought it was cute when they took me to court. Amazon Fresh bringing beats to your door.

-Oh. -She making faces, not Ellie Nawor.

She -take a bump when I give her the gore. -Woo.

-Wouldn't be here if a nigga was bored. -Uh.

Please stay the way 'cause these niggas be boring.

-Uh.

-I play your muse, my niggas be scoring, -bruh. I be pegging your spouse. -What else?

I watch rap niggas get caught. I live above the law.

I'm screaming, "Death to the police," I say it every song.

Don't say it just to say it, I hope y'all die on your job. And if your mama is a cop, then nigga, fuck your mom.

-Uh.

-And if your daddy is a cop, then nigga, fuck your pop. You got a family of cops, I'm saying fuck 'em all.

I keep a Kimber on my waist, let's talk about reform.

-Let's talk about reform. -Yeah.

Yeah.

Fuck Peggy, drag this nigga out and beat him on the lawn.

-Get him.

-Break in your house, delete your files, and uninstall your dogs. Learn your position, you a stain, boy, I'm big boss.

Young Kim Jong, watch me get my shit off. Sliding with the stick, I feel like Eric

Lindros. Sicker than COVID patients, watch me make the clip go off.

We making meat to Kel Tech, these ANRs won't live long. It's prophecies.

Yeah.

Tradução em português

Ah, sim. Como você vai me ver? Você gosta de Stevie com aquelas bolas de ar.

-Verdadeiro.

-Vamos arejar e deixar Kel Tech cantar -como Aaron Hall. -Sim.

Não preciso de produtores, não preciso de escritores, não preciso de tecnologia alguma.

-Uh-huh.

-Mas é melhor acreditar que você mexe comigo, haverá técnicos envolvidos. -Melhor acreditar.

Foda-se os pedaços de rap, estenda o clipe e envolva sua vadia.

-Sim.

-Minha fantasia distorcida só ficou tão horrorizada. -Sim.

Sou meio Pac, meio Cher, meio incrível, calmo.

Digo a mim mesmo que meio cigarro que fumo não me fará mal. Mas as mulheres me matam, eu sei que elas vão me fazer mal.

Boom, pop, mano, para encontrar seu corpo, eles vão precisar de Logan Paul.

Estou na floresta com a Kimber, é meu último outono. -Sim.

Ainda conheço todas as minhas putas, da mesma cor do Ricky Star.

-Fatos.

-Eu levo claro, eu levo escuro, mas prefiro um thot. E você ganha pontos extras meus se estiver mentalmente desligado.

Sua cadela está levando todos esses golpes, diga a ela o trabalho gótico dela.

-Diga a ela.

-Só culpe minha ocupação, vadia, eu mantenho a Kimber aquecida. O idoso atirando em falsos rappers do meu gramado. Tóxico.

É tóxico.

Sim, cara, é muito tóxico.

Uh. Pouco antes, arromba a porta, baixinho não manda mensagem, só liga.

-Chute isso.

-Olha o placar, esses manos juraram -não estaria mais aqui. -Confira.

Eu sou uma prostituta, envergonhando a lei, coloque-me no número quatro.

-Quatro. -Eu sou uma prostituta. Eu sou uma prostituta.

-Confira. -Os manos estão falando mal de mim.

Por que? Não sei, não tenho mais nada a relatar.

Achei fofo quando me levaram ao tribunal. Amazon Fresh trazendo batidas à sua porta.

-Oh. -Ela fazendo caretas, não Ellie Nawor.

Ela leva um solavanco quando eu lhe dou o sangue. -Uau.

-Não estaria aqui se um negro estivesse entediado. -Uh.

Por favor, fique assim porque esses manos são chatos.

-Uh.

-Eu interpreto sua musa, meus manos estão marcando, -bruh. Estou atrelando seu cônjuge. -O que mais?

Vejo os pretos do rap serem apanhados. Eu vivo acima da lei.

Estou gritando: “Morte à polícia”, digo isso em todas as músicas.

Não diga isso só por dizer, espero que vocês morram no trabalho. E se sua mãe é policial, então mano, foda-se sua mãe.

-Uh.

-E se o seu pai é policial, então mano, foda-se seu pai. Você tem uma família de policiais, estou dizendo: fodam-se todos.

Mantenho uma Kimber na cintura, vamos conversar sobre reforma.

-Vamos falar sobre reforma. -Sim.

Sim.

Foda-se Peggy, arraste esse cara e bata nele no gramado.

-Pegue ele.

-Invada sua casa, exclua seus arquivos e desinstale seus cachorros. Aprenda sua posição, você é uma mancha, garoto, eu sou o chefão.

Jovem Kim Jong, observe-me tirar minha merda. Deslizando com o bastão, me sinto como Eric

Lindros. Mais doentes do que os pacientes do COVID, observe-me fazer o clipe disparar.

Estamos fazendo carne para Kel Tech, esses ANRs não durarão muito. São profecias.

Sim.

Assistir ao vídeo JPEGMAFIA - Manic!

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam