Mais músicas de NiziU
Descrição
Um pouco de luz matinal, um café com leite ligeiramente frio e uma correspondência interminável, onde cada “olá” soa como um pequeno suspiro. Tudo parece acidental - fotos, stories, sombras na parede - , mas isso só reforça a sensação de que o mundo gira em torno de um único chat. Aqui, as curtidas se tornam toques, e um inocente “onde você está?” soa quase como uma confissão.
A música flui como uma fita de notícias: suavemente, com pequenas pausas entre as mensagens, onde é possível ouvir os próprios batimentos cardíacos. E mesmo que tudo isso seja apenas vinte e quatro horas de troca de mensagens, elas contêm toda uma história: um pouco de constrangimento, um pouco de magia e muito do que ficou por dizer.
Letra e tradução
Original
It's our storyline
本命はDMより、むしろStoryが戦場
ハート掴めばWinner
Let's begin the game
最初は使わないText
カフェのマグカップで匂わせ
「誰といるの」って君のコメント
あえて既読スルー
わざと #I'm so bored
でもBGMにはYour favorite song
忘れずにTurn on
そろそろ運命感じ出した
君はCall me up
Don't pick it up あと３分
焦らしてI'll call you
...なんてStoryline
24時間のMagic
With you, youならこんなdramatic
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
It's our storyline
ヒューヒュー
聞こえ出すBlessings
Love is everywhere
君のOne tap次第の甘い未来
Ah 消えないでね
It's our storyline
午後9時に、君から届いたメッセージ
ルーティンになればWinner
即レスして
眠る前に君の
脳内へと忍び込めば
夢の中でまた会えるわ
And make that dreams come true
ちゃんと見てたよね？
本当はたった一人だけの
ために投げたPost
数より君 足跡の中
Search your name
見つけた瞬間
始まるFairytale
...なんてStoryline
24時間のMagic
With you, youならこんなdramatic
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
It's our storyline
ヒューヒュー
聞こえ出すBlessings
Love is everywhere
君のOne tap次第の甘い未来
Ah 消えないでね
It's our storyline
まだ終わらない
君を想うSleepless night
突然君がPost
私が写ってるの
夕方、帰り道のView
後ろ姿のMe #favoriteviewって
もしかして
...なんてStoryline
24時間のMagic
With you, youならこんなdramatic
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
It's our storyline
ヒューヒュー
聞こえ出すBlessings
Love is everywhere
君のOne tap次第の甘い未来
Ah 消えないでね
It's our storyline
Ooh (It's our storyline)
Ooh (Magic storyline)
君へのEmotionは終わらない
24 hours and more
Magic storyline
Tradução em português
É o nosso enredo
本命はDMより、むしろHistóriaが戦場
ハート掴めばWinner
Vamos começar o jogo
最初は使わないTexto
カフェのマグカップで匂わせ
「誰といるの」って君のコメント
あえて既読スルー
わざと #Estou tão entediado
でもBGMにはSua música favorita
忘れずにAtivar
そろそろ運命感じ出した
Me ligue
Não pegue isso あと３分
焦らしてEu te ligo
...なんてEnredo
24 時間のMagia
Com você, você é dramático
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
É o nosso enredo
ヒューヒュー
Bênçãos
O amor está em todo lugar
君のOne tap次第の甘い未来
Ah, 消えないでね
É o nosso enredo
午後9時に、君から届いたメッセージ
ルーティンになればWinner
即レスして
眠る前に君の
脳内へと忍び込めば
夢の中でまた会えるわ
E realizar esses sonhos
ちゃんと見てたよね？
本当はたった一人だけの
Postar
数より君 足跡の中
Pesquise seu nome
見つけた瞬間
Conto de fadas
...なんてEnredo
24 時間のMagia
Com você, você é dramático
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
É o nosso enredo
ヒューヒュー
Bênçãos
O amor está em todo lugar
君のOne tap次第の甘い未来
Ah, 消えないでね
É o nosso enredo
まだ終わらない
Noite sem dormir
Postagem
私が写ってるの
夕方、帰り道のVer
後ろ姿のMe #favoriteviewって
もしかして
...なんてEnredo
24 時間のMagia
Com você, você é dramático
偶然か必然
どっちだっていいでしょ？
É o nosso enredo
ヒューヒュー
Bênçãos
O amor está em todo lugar
君のOne tap次第の甘い未来
Ah, 消えないでね
É o nosso enredo
Ooh (é o nosso enredo)
Ooh (enredo mágico)
君へのEmoçãoは終わらない
24 horas e mais
Enredo mágico