Mais músicas de Colter Wall
Descrição
A memória é uma coisa estranha. Às vezes guarda o cheiro de um ferro de passar velho e uma canção que a mãe cantava ao fogão, outras vezes apaga rostos, como se eles nunca tivessem existido. E parece que você vive, segue todas as regras, trabalha, fecha o portão - mas por dentro já não é mais aquele imprudente que antes conduzia a vida como um cowboy com seu laço. Tudo ficou mais lento, mais suave, mais cauteloso.
Mas há algo familiar nessa fadiga - como uma mão quente que segura firmemente os dedos, impedindo-os de se separarem completamente em “ontem” e “amanhã”. E talvez seja exatamente nesses momentos que você compreende: a verdadeira força não está no círculo que você percorreu, mas no fato de não ter esquecido por que correu.
Letra e tradução
Original
It's not the clothes that you choose that cuts through me
It's not the way you do your hair that does me right
It's the times you unwind my confusion
Well, it's dallied tight
Not so long ago, I'd throw my leg around life
And I'd stay with each day and spur 'em down
But that age has come and gone and the memories
Won't stay around
But in time, I know my mind will come back to me
Like the songs that my momma used to sing
I'll remember who I am if you grab aholt my hand
I'll recall you are my all and everything
Well, I was raised to take the biggest circles
Never shirked any work there was to do
But now by the time I get the gate closed
I'm feelin' through
But in time, I know my mind will come back to me
Like the songs that my momma used to sing
I'll remember who I am if you grab aholt my hand
I'll recall you are my all and everything
Tradução em português
Não são as roupas que você escolhe que me cortam
Não é o jeito que você arruma o cabelo que me faz bem
São os momentos em que você relaxa minha confusão
Bem, está demorando muito
Não muito tempo atrás, eu jogaria minha perna pela vida
E eu ficaria com todos os dias e os estimularia
Mas essa idade veio e se foi e as memórias
Não vou ficar por perto
Mas com o tempo, eu sei que minha mente voltará para mim
Como as músicas que minha mãe costumava cantar
Eu vou lembrar quem eu sou se você segurar minha mão
Eu vou lembrar que você é meu tudo e tudo
Bem, fui criado para ocupar os maiores círculos
Nunca me esquivei de nenhum trabalho que havia para fazer
Mas agora, quando eu fechar o portão
Estou me sentindo bem
Mas com o tempo, eu sei que minha mente voltará para mim
Como as músicas que minha mãe costumava cantar
Eu vou lembrar quem eu sou se você segurar minha mão
Eu vou lembrar que você é meu tudo e tudo