Mais músicas de Chris Young
Descrição
O crepúsculo aqui não é sinônimo de silêncio - é sinônimo do rugido dos motores, do tilintar do gelo nos copos e das botas batendo o ritmo da poeira sob os holofotes. Assim que o sol se põe no horizonte, todas as regras são canceladas: a cidade, o campo, o bar - tudo se funde em uma grande pista de dança. A música agita, o corpo responde e, em seguida, a terra treme sob dezenas de saltos altos, como se ela mesma estivesse participando da festa.
Aqui, ninguém finge ser adulto demais para se divertir. Você pode bater o chapéu, gritar, pular, se confundir nos próprios passos e rir alto para que ouçam até a estrada. O importante é não ficar parado. Porque às vezes a felicidade é exatamente assim: um pouco de poeira, um pouco de suor e muita vida ao ritmo da batida, que faz a terra parecer um pouco mais perto do coração.
Letra e tradução
Original
There's something about when the sun goes down, and we spot some neon lights.
We all come from miles around 'cause we wanna turn up the night.
You can feel it in your bones, down in your soul, get back to your roots.
Do you wanna lose control? Come on, let it roll. I can tell you wanna move.
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right. Turn it around and then cross 'em up one more time.
Kick up some dust, you already know what I'm talking about. Putting boots on the ground.
Putting boots on the ground.
Now southern belles and northern girls, come on now. You can drive the boys crazy. Drive it low, low, low.
Lower than the Mason-Dixon, don't you know?
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right. Turn it around and then cross 'em up one more time.
Kick up some dust, you already know what I'm talking about. Putting boots on the ground.
We're putting boots on the ground.
You wanna lose control. Come on, let it roll. I can tell you wanna move.
So I'll tell you what we're gonna do.
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right.
Turn it around and then cross 'em up one more time. Kick up some dust, you already know what I'm talking about.
Putting boots on the ground.
We're putting boots on the ground.
Tradução em português
Há algo sobre quando o sol se põe e vemos algumas luzes de néon.
Todos viemos de longe porque queremos acordar à noite.
Você pode sentir isso em seus ossos, em sua alma, voltar às suas raízes.
Você quer perder o controle? Vamos, deixe rolar. Posso dizer que você quer se mudar.
Venha e pise, depois jogue de volta. Use as mãos para tirar seus chapéus de cowboy.
Deslize para a esquerda, deslize para a direita. Vire-o e cruze-os mais uma vez.
Levante um pouco de poeira, você já sabe do que estou falando. Colocando as botas no chão.
Colocando as botas no chão.
Agora, belas do sul e garotas do norte, vamos lá. Você pode deixar os meninos loucos. Dirija baixo, baixo, baixo.
Menor que o Mason-Dixon, não sabe?
Venha e pise, depois jogue de volta. Use as mãos para tirar seus chapéus de cowboy.
Deslize para a esquerda, deslize para a direita. Vire-o e cruze-os mais uma vez.
Levante um pouco de poeira, você já sabe do que estou falando. Colocando as botas no chão.
Estamos colocando botas no chão.
Você quer perder o controle. Vamos, deixe rolar. Posso dizer que você quer se mudar.
Então vou te dizer o que vamos fazer.
Venha e pise, depois jogue de volta. Use as mãos para tirar seus chapéus de cowboy.
Deslize para a esquerda, deslize para a direita.
Vire-o e cruze-os mais uma vez. Levante um pouco de poeira, você já sabe do que estou falando.
Colocando as botas no chão.
Estamos colocando botas no chão.