Mais músicas de Skumaj
Mais músicas de Gmeniu
Descrição
Brilha, cintila, faz barulho com sacolas e recibos - mas por dentro continua vazio. O dinheiro escorre, as coisas se multiplicam, os armários ficam cheios, mas a alegria das compras dura apenas até o momento em que você arranca a etiqueta. Aqui, o glamour e o cansaço estão lado a lado, como dois velhos conhecidos: um ri alto, o outro conta silenciosamente as perdas. Entre marcas e cicatrizes, passa um calor estranho - quando um rapaz com um saco cheio ajuda um menino na loja. Um momento humano que vale mais do que todas as “coisas” do mundo.
Letra e tradução
Original
Mam drogie nowe szmaty, nie mieszczę ich nawet w szafie.
Mam pomysł jak zamienić pół wypłaty na wypłatę. Pewnie biorę, bo coś leży. Nawet nie kalkulowałem.
Głowa dalej PTSD, ale chociaż mam na trawę.
Żadna z rzeczy, które kupię nie sprawia radości. Dwie uncje w kubek, żeby czuć się choć jak trup.
Przed koszykiem to wrzucają w kalkulator. Dziś mam pewność nie uszczypnie mnie to, co pierdoli matoł.
Facet stań na biznes, mówisz pilnuj, by tak też się działo.
Nigdy ryja nie zeszmacę, by chodzić z najdroższą szmatą.
Bet jak braciak będzie na dnie, posiedzę chwilę nad tarą. Chuj kim jesteś, draśniesz palcem, pojedziesz na tunel z
Dianą. W moim gronie tylko charakter tworzy człowieka. Miałeś zyskać?
No tracisz, choć tracisz, odmawiasz zeznań.
Jak wychodzisz trzeba żałować straconych paru lat pięta, a nie kurwa, że tam siedzisz i cię nachodzi refleksja.
Jak jest nie do tknięcia to enfant.
Wyskakujcie w czterech, niestraszne kursy w karetkach. Nie no, wolałbym pogadać niż zostawiać zęby w wardach.
Jak jest kwestia honorowa to nie rusza cię mój pazdż.
Nie no, wolałbym nie wołać, dlatego lepiej zostawcie. Z telefonu zmieniam adres tak jak w Google Maps.
Info do opa, jak coś zawsze chodzę z hajsu. Za asystą od zioma co ma w chuju, że ktoś zamka.
Mam drogie nowe szmaty, nie mieszczę ich nawet w szafie.
Mam pomysł jak zamienić pół wypłaty na wypłatę. Pewnie biorę, bo coś leży. Nawet nie kalkulowałem. Głowa dalej
PTSD, ale chociaż mam na trawę. Żadna z rzeczy, które kupię nie sprawia radości.
Dwie uncje w kubek, żeby czuć się choć jak trup.
Przed koszykiem to wrzucają w kalkulator. Dziś mam pewność nie uszczypnie mnie to, co pierdoli matoł.
Nigdy nie byłem w Londynie. Jestem z suwenirem. To bluza z napisem Barbary
London.
Kurtka, że może na Mount Everest idealnie, bo odjebało mi kurwa od forsy.
Pomóż komukolwiek, potem przypierdol się do mnie.
Zaciskałem pasa, teraz pas przenosi konsjerż.
Spotkałem dzieciaka pod sklepem, co liczył drobne, a tam ledwo mała paczka. Teraz siostrze niesie całą torbę. Tak, widzę sukces.
Musiałem po niego zapierdalać. Grube loty, suple, staw wygina jak Balacha.
Albo brałem suple, albo brałem by dotrwać rana. Znam autodestrukcję. Ciężko było znać Adriana.
Mamo, dziś rosnę i to nie propionat. Kiedyś co piątek siedziała zmartwiona.
Wrzucam coś do kosza na sklepie, a robię bola, bo jestem w obcym mieście i będziemy występować. Mam drogie nowe szmaty, nie mieszczę ich nawet w szafie.
Mam pomysł jak zamienić pół wypłaty na wypłatę. Pewnie biorę, bo coś leży.
Nawet nie kalkulowałem. Głowa dalej PTSD, ale chociaż mam na trawę.
Żadna z rzeczy, które kupię nie sprawia radości.
Dwie uncje w kubek, żeby czuć się choć jak trup. Przed koszykiem to wrzucają w kalkulator.
Dziś mam pewność nie uszczypnie mnie to, co pierdoli matoł.
Tradução em português
Tenho trapos novos e caros, não consigo nem colocá-los no armário.
Tenho uma ideia de como transformar meio salário em salário. Provavelmente aceito porque há algo por aí. Eu nem calculei.
Minha cabeça ainda tem estresse pós-traumático, mas pelo menos estou na grama.
Nenhuma das coisas que compro traz alegria. Duas onças em uma xícara para parecer pelo menos um cadáver.
Eles colocaram na calculadora antes da cesta. Hoje tenho certeza que não serei beliscado por esse idiota de merda.
Cara, cuide dos negócios, você diz, certifique-se de que isso aconteça.
Nunca vou quebrar a cara para usar o trapo mais caro.
Aposto que quando meu irmão estiver embaixo, vou sentar um pouco na tábua de lavar. Quem diabos é você, coce o dedo, você irá para o túnel com
Diana. No meu grupo, só o caráter faz uma pessoa. Você deveria ganhar?
Bem, você perde, mesmo perdendo, você se recusa a testemunhar.
Ao partir, você deve se arrepender dos poucos anos que desperdiçou, não do fato de estar sentado ali refletindo.
Se for intocável, é uma criança.
Salte de quatro, não tenha medo de passeios de ambulância. Não, prefiro falar do que deixar os dentes nas enfermarias.
Se for uma questão de honra, você não será incomodado pela minha página.
Não, prefiro não ligar, então é melhor deixar assim. Mudo o endereço do meu telefone como no Google Maps.
Informação para a operação, na verdade sou sempre rico. Com a ajuda de um cara que não dá a mínima se alguém tranca a porta.
Tenho trapos novos e caros, não consigo nem colocá-los no armário.
Tenho uma ideia de como transformar meio salário em salário. Provavelmente aceito porque há algo por aí. Eu nem calculei. De frente
PTSD, mas pelo menos tenho grama. Nenhuma das coisas que compro traz alegria.
Duas onças em uma xícara para parecer pelo menos um cadáver.
Eles colocaram na calculadora antes da cesta. Hoje tenho certeza que não serei beliscado por esse idiota de merda.
Nunca estive em Londres. Estou com uma lembrança. É um moletom com a inscrição de Bárbara
Londres.
Uma jaqueta que poderia ir até o Monte Everest, perfeito, porque sou louco por dinheiro.
Ajude alguém, então venha me foder.
Eu estava apertando o cinto, agora o porteiro carrega.
Conheci um garoto do lado de fora da loja contando troco e só havia um pequeno pacote lá. Agora ele carrega a bolsa inteira para a irmã. Sim, vejo sucesso.
Eu tive que lutar por ele. Vôos grossos, nós, a junta dobra como um Balach.
Eu tomei suplementos ou tomei-os para passar a manhã. Eu conheço a autodestruição. Foi difícil conhecer Adrian.
Mãe, estou crescendo hoje e não é propionato. Ela costumava sentar-se toda sexta-feira preocupada.
Jogo algo na cesta da loja e dói porque estou em uma cidade estrangeira e vamos nos apresentar. Tenho trapos novos e caros, não consigo nem colocá-los no armário.
Tenho uma ideia de como transformar meio salário em salário. Provavelmente aceito porque há algo por aí.
Eu nem calculei. Minha cabeça ainda tem estresse pós-traumático, mas pelo menos estou na grama.
Nenhuma das coisas que compro traz alegria.
Duas onças em uma xícara para parecer pelo menos um cadáver. Eles colocaram na calculadora antes da cesta.
Hoje tenho certeza que não serei beliscado por esse idiota de merda.