Mais músicas de Gucci Mane
Mais músicas de OJ Da Juiceman
Descrição
Cheira a dinheiro, gasolina e presunção. O mundo aqui brilha, cintila com o ouro das correntes e os reflexos dos relógios Rolex, mas por trás de todo esse brilho há uma filosofia própria. Não é sobre moral, mas sobre sobrevivência, onde o estilo é a moeda e a confiança é o único talismã protetor.
É a trilha sonora da vida em câmera rápida: uma faixa que parece o calor do asfalto sob tênis de algumas centenas de dólares. Tudo estala, gira, clica - e em cada palavra ressoa aquele mesmo “tem molho, tem tudo”. Afinal, mesmo que você se perca, o importante não são as dívidas, mas “o molho”.
Letra e tradução
Original
Squad made the beat.
-Go Breezy. -Yeah.
Ayy.
Ju Man.
Uh, ayy. Balenciaga forty-three, I just brushed a thirty-six.
Four-four way for one K, Young Ju Man, yeah, he the shit.
Flippin' brick, don't politic, your man ho suck like a tick. Rollie winds, it never tick, I'm the first-round draft pick.
Skrrt, skrrt in the pot, call me Mr. Trap-a-lot.
Now I'm in the studio, repping side with Julio. Plug just hit my line, now Young Ju Man speak espanol.
Playin' with the keys, but I don't own no piano though.
Yellow-colored diamonds on me lookin' like a banana though.
Ju Man in the kitchen like a chemist with the antidote. New 2025 and Ju Man ain't even gotta know.
White T-shirt, the same color as some Dove soap.
Well, damn.
Juice Man.
Gucci.
Ju Man, this Kay Flock. I'm a long hair trapper, AK with the rock.
Jamaican hit my line and he talkin' 'bout, "Where the bloodclaat?
" First forty-eight, they say Gucci killed the parking lot.
Buddy told his partner, "On your head, I see a red dot. " One second later, blood leakin' out that red spot.
Think I'm a magician by the way I make work disappear.
Summer goin' all silk, winter goin' cashmere. Playin' with them keys again, they call me the locksmith.
Gucci cannot stop suckin', shawty got them lock lips.
You ain't really no trap nigga if Gucci ain't in your top fifth.
I just fucked the plug wife, now the plug pop pills. Bank account do front flips, rims doin' cartwheels.
I live like a little kid, garage full of Hot Wheels. This is my reality, I wake up to real mills.
Shawty got a cold, stand next and feel a real chill.
Gucci Man still hard to kill, fuck how these bitch niggas feel.
Hundred mil' left in my will, me and my bitch like a fillin' ville.
Yeah, yeah, yeah. Real trap shit, real legend.
Tell 'em sucka know it's some better shit.
Yeah, yeah, yeah.
1-0, -1-7-9-3-2.
-Is it, is it hard, is it hard to be fresh if you don't have money or can you still pull it off?
When I ain't have no money, I still had sauce.
-Mm-hmm.
-If you don't got no sauce, then you're, -you're lost. -Mm-hmm.
-But you can also get lost in the sauce.
-You can get lo-- how you get lost in the -sauce?
-Well, a bitch, man, a bitch gon' get lost -in the sauce, man. -Mm-hmm.
-You know what I'm sayin'? -I know what you're sayin', man.
I'm that man sprinklin' the salt, droppin' sauce all in the street, man.
-Right, right, right. -You know what I'm sayin'?
Tradução em português
O esquadrão fez a batida.
-Vá alegre. -Sim.
Sim.
Ju Man.
Uh, sim. Balenciaga quarenta e três, acabei de escovar trinta e seis.
Quatro-quatro por um K, Young Ju Man, sim, ele é uma merda.
Jogando tijolo, não faça política, seu homem é péssimo como um carrapato. Rollie winds, nunca funciona, sou a escolha do primeiro turno.
Skrrt, skrrt na panela, me chame de Sr. Trap-a-lot.
Agora estou no estúdio, representando ao lado do Julio. Plug acabou de chegar na minha linha, agora o Young Ju Man fala espanhol.
Toco com as teclas, mas não tenho piano.
Diamantes amarelos em mim parecem uma banana.
Ju Man na cozinha como um químico com o antídoto. Novo 2025 e Ju Man nem precisa saber.
Camiseta branca, da mesma cor de alguns sabonetes Dove.
Bem, droga.
Homem do suco.
Gucci.
Ju Man, essa Kay Flock. Sou um caçador de cabelos compridos, AK com a pedra.
O jamaicano bateu na minha linha e falou: "Onde está o bloodclaat?
"Nos primeiros quarenta e oito, dizem que a Gucci matou o estacionamento.
Buddy disse ao parceiro: "Na sua cabeça, vejo um ponto vermelho." Um segundo depois, sangue vazando daquele ponto vermelho.
Acho que sou um mágico pela forma como faço o trabalho desaparecer.
O verão fica todo em seda, o inverno fica em caxemira. Brincando com as chaves de novo, eles me chamam de serralheiro.
Gucci não consegue parar de chupar, shawty fez com que eles fechassem os lábios.
Você realmente não é um cara da armadilha se a Gucci não estiver no quinto lugar.
Acabei de foder a esposa do plug, agora o plug estourou pílulas. A conta bancária dá cambalhotas, os aros dão cambalhotas.
Vivo como uma criança, garagem cheia de Hot Wheels. Essa é a minha realidade, acordo com moinhos de verdade.
Shawty pegou um resfriado, fique ao lado e sinta um verdadeiro arrepio.
Gucci Man ainda é difícil de matar, foda-se como esses manos se sentem.
Restam cem milhões no meu testamento, eu e a minha cabra como uma aldeia.
Sim, sim, sim. Uma verdadeira armadilha, uma verdadeira lenda.
Diga a eles que o idiota sabe que é uma merda melhor.
Sim, sim, sim.
1-0, -1-7-9-3-2.
-É, é difícil, é difícil ser renovado se você não tem dinheiro ou ainda consegue?
Quando não tenho dinheiro, ainda comi molho.
-Hum-hmm.
-Se você não tem molho, então você está perdido. -Hum-hmm.
-Mas você também pode se perder no molho.
-Você pode ficar... como você se perde no molho?
-Bem, uma vadia, cara, uma vadia vai se perder -no molho, cara. -Hum-hmm.
-Você sabe o que estou dizendo? -Eu sei o que você está dizendo, cara.
Eu sou aquele homem espalhando sal, jogando molho na rua, cara.
-Certo, certo, certo. -Você sabe o que estou dizendo?