Mais músicas de LEVO
Descrição
O mundo aqui é apertado como uma cela de prisão, mas os pensamentos são amplos, como se não houvesse teto. A pressão, a rotina, as paredes - tudo é igual, dia após dia. E por dentro - uma calma obstinada e aquela força interior que não grita, mas simplesmente permanece até o fim. Cada novo amanhecer - como uma marcha sem recompensas, onde sobreviver já significa vencer.
Nestas palavras não há queixa, apenas a voz calma de um homem que viu muito e agora diz a verdade sem adornos. Entre as linhas - respeito por aqueles que se mantêm firmes, mesmo quando todo o mundo parece estar contra. E algures por baixo desta armadura ouve-se calor - humano, simples, teimosamente vivo.
Letra e tradução
Original
Ver sen be, ne hapisi be. Ne göç be ne, hadi kalk o halde.
Koşturmaya devam. Vroom, vroom, vroom, vroom. Küçük alacağın yerim.
Küçük alacağın yerim. Can dostum benim. Pow, pow, pow, pow. Savaşanlara selam.
Aleyküm selam. Ver sen be, ne hapisi be.
Ne göç be ne, hadi kalk o halde. Koşturmaya devam. Vroom, vroom, vroom, vroom. Küçük alacağın yerim.
Küçük alacağın yerim. Can dostum benim. Pow, pow, pow, pow. Savaşanlara selam.
Aleyküm selam. Yorgunum bu aralar ama sağlam mental durdum dimdik.
Tabi beni de yaralar, yaralar hep olacak elbet.
En sevdiğim aramam, bu yüzden hiç kırılma sen de kimsin? Açılır tüm aralar, aralar kapanacaktır er geç.
Nasıl soldu bir anda renkler, sevip de saydığım herkes gitti.
Yakamı bir bıraksan bela, ne istiyorsun benden? Gram heyecan duymam artık sanırım bozdum kalbin ritmi.
Gölgemle sıkı dost oldum, uzaklaştım her sesten.
Çok kalabalık ama yekten, cidden sıkıldım bu kafesten. Yüzüm kaldırırım görmez sandın, değil misin ki etten?
İçin döndü yüz seksen, kolpağı farkın yok ki prensesten.
Otur yerinde ağla, hain kardeş olmaz kalleşten. Aslan. Konuşup durdun. Hadi öt dediğimde sustun. Çok müsaitti burnun.
Biliyon istesem vururdum. Biliyorsuz. Sıkışıp kaldın. Yakaladı kalbimi insafın.
Yutulduk öp. Değişmez tavrım bak zayıfın sal diyor vicdanın.
Bana bak lan dereceli kaltak. Yapacağım tüm hareketler pat pert. Paraya sokmadan bir kontak.
İşini hiç çözemez misin ki korkak? Yemeye çalıştığın lokma, dipten parçalar bak ırgar.
Konuş la dene gör fırıldak. Kırılır kırılacak sen kıramazsın tırnak.
Ver sen be, ne hapisi be. Ne göç be ne, hadi kalk o halde.
Koşturmaya devam. Vroom, vroom, vroom, vroom. Küçük alacağın yerim.
Küçük alacağın yerim. Can dostum benim. Pow, pow, pow, pow. Savaşanlara selam.
Aleyküm selam.
Ver sen be, ne hapisi be. Ne göç be ne, hadi kalk o halde.
Koşturmaya devam. Vroom, vroom, vroom, vroom. Küçük alacağın yerim.
Küçük alacağın yerim. Can dostum benim. Pow, pow, pow, pow. Savaşanlara selam.
Aleyküm selam.
Tradução em português
Dê para mim, que prisão. Não migre, vamos então levante-se.
Continue correndo. Vrum, vrum, vrum, vrum. Meu lugar para comprar pequeno.
Meu lugar para comprar pequeno. Meu querido amigo. Poxa, poxa, poxa, poxa. Saudação aos que lutam.
A paz esteja com você. Dê para mim, que prisão.
Não migre, vamos então levante-se. Continue correndo. Vrum, vrum, vrum, vrum. Meu lugar para comprar pequeno.
Meu lugar para comprar pequeno. Meu querido amigo. Poxa, poxa, poxa, poxa. Saudação aos que lutam.
A paz esteja com você. Estou cansado ultimamente, mas estou mentalmente forte e firme.
Claro que isso também me dói, claro que sempre haverá feridas.
Minha chamada favorita, então não se ofenda, quem é você? Todas as lacunas estão abertas, as lacunas serão fechadas mais cedo ou mais tarde.
Como as cores desbotaram em um instante, todos que eu amava e respeitava se foram.
Se ao menos você me deixasse em paz, problema, o que você quer de mim? Não me sinto mais animado, acho que quebrei o ritmo do meu coração.
Tornei-me amigo íntimo da minha sombra e me afastei de todas as vozes.
Está muito lotado, mas estou muito entediado com esta jaula. Você pensou que eu levantaria o rosto e não te veria, você não é feito de carne?
Ela completou cento e oitenta anos, você não é diferente da princesa.
Sente-se e chore, não há irmão traidor entre os traiçoeiros. Leão. Você continuou falando. Quando eu disse corvo, você ficou quieto. Seu nariz era muito adequado.
Se eu quisesse saber, atiraria em você. Você não sabe. Você está preso. Sua misericórdia conquistou meu coração.
Fomos engolidos beijo. Minha atitude é imutável, olha, sua consciência diz para deixar os fracos irem.
Olhe para mim, sua vadia elegante. Todos os movimentos que faço são perfeitos. Um contato sem investir dinheiro nisso.
Você nunca consegue terminar seu trabalho, covarde? O pedaço que você está tentando comer, pedaços do fundo, olha o vento.
Fale e experimente, catavento. As unhas vão quebrar, você não pode quebrá-las.
Dê para mim, que prisão. Não migre, vamos então levante-se.
Continue correndo. Vrum, vrum, vrum, vrum. Meu lugar para comprar pequeno.
Meu lugar para comprar pequeno. Meu querido amigo. Poxa, poxa, poxa, poxa. Saudação aos que lutam.
A paz esteja com você.
Dê para mim, que prisão. Não migre, vamos então levante-se.
Continue correndo. Vrum, vrum, vrum, vrum. Meu lugar para comprar pequeno.
Meu lugar para comprar pequeno. Meu querido amigo. Poxa, poxa, poxa, poxa. Saudação aos que lutam.
A paz esteja com você.