Mais músicas de League of Legends
Descrição
Em algum lugar entre a fama e o cansaço, arde aquele fogo - daqueles que não aquecem, mas queimam tudo o que não é necessário. O mundo sussurra: “Seja uma lenda”, e o eco responde: “E quem você será depois?”. Cada passo nessa estrada soa mais alto que os aplausos, mas sob as solas há sangue, poeira e um pouco de dúvida.
E, ainda assim, há algo atraente nisso: o desejo de viver a vida de forma que o nome não seja apagado pelo vento. Que seja doloroso, que seja caro, mas que seja honesto. Afinal, o brilho só incendeia o céu quando alguém decide se tornar sua chama.
Intérprete: G.E.M.
Autores: Alex Siver (Mako) e Sébastien Nayand
Autor do texto: Alex Siver (Mako)
Produtor: Alex Siver (Mako)
Assistentes de produção: Jason De Zuzio e MADS
Mixagem: Tony Mazerati
Masterização: Mike Bozzi (Bernie Grundman Studios)
Vocal: G.E.M.
Produtor executivo: Riot Games Music
Direitos autorais: Riot Games 2025
Letra e tradução
Original
What's in your heart? What's left to give?
When everything's broken
Chasing the wind (ooh-oh)
Under those scars, there's a line within
Stay in the moment
And history lasts because you wrote it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream you cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all (oh, it all)
'Til they know your name?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Fabled the ground below your feet
The heroes you worship and legends you read (ooh-ooh-oh)
There's only one step below eternity
And history lasts because you walked it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream they cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh (hey), would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Tradução em português
O que está em seu coração? O que resta para dar?
Quando tudo está quebrado
Perseguindo o vento (ooh-oh)
Sob essas cicatrizes, há uma linha dentro
Fique no momento
E a história dura porque você a escreveu
Faça toda a sua vida valer o sacrifício
Cada grito que você chora vale o sangue que você deu
Para se banhar nos holofotes, você sacrificaria tudo (oh, tudo)
'Até que eles saibam seu nome?
Oh, você sacrificaria tudo?
Oh, você sacrificaria tudo?
Fabulou o chão abaixo de seus pés
Os heróis que você adora e as lendas que você lê (ooh-ooh-oh)
Há apenas um passo abaixo da eternidade
E a história dura porque você caminhou
Faça toda a sua vida valer o sacrifício
Cada grito que eles choram vale o sangue que você deu
Para se banhar nos holofotes, você sacrificaria tudo? (Ah, tudo)
'Até que eles saibam seu nome
Oh, você sacrificaria tudo?
Oh, você sacrificaria tudo?
(Oh, você sacrificaria tudo?)
(Oh, você sacrificaria tudo?)
(Oh, você sacrificaria tudo?)
'Até que eles saibam seu nome
Oh, você sacrificaria tudo?
Oh, você sacrificaria tudo?
Oh (ei), você sacrificaria tudo? (Ah, tudo)
'Até que eles saibam seu nome