Mais músicas de elijah woods
Descrição
Algumas dependências não se curam - elas simplesmente são carregadas consigo, como um veneno favorito em um frasco bonito. Você entende tudo perfeitamente: é ruim, não é necessário, vai doer novamente... mas a mão ainda assim se estende. É muito doce esse “mais uma vez”.
Às vezes, a tentação não parece um drama, mas uma festa com brilho - a música toca alto, a mente protesta, mas o corpo já votou “sim” há muito tempo. E, nesse momento, a moral fica em segundo plano: afinal, se for para se destruir, que seja de forma bonita, com prazer e até o fim.
Letra e tradução
Original
God-damn, I think this might be a problem
No chance I don't end up on the bottom
Re-lapse, coming over to get some
I'm never giving it up, I'm never getting enough, it's
So good
Addicted, if I could quit, I would
So give me another hit, I'm hooked
The moment you're on my lips, uh
I'm never giving it up, I'm never getting enough it's so good
Oh no, not a tough pill to swallow
You're just such a tough act to follow
One more time, swearing I'll stop tomorrow
I'm never giving it up, I'm never getting enough, it's
So good
Addicted, if I could quit, I would
So give me another hit, I'm hooked
The moment you're on my lips, uh
I'm never giving it up, I'm never getting enough, it's so good
Good for me, good for me, good for me
This can't be good for me, good for me, no
I'm never giving it up, I'm never getting enough
Want you to ruin my life, want you so bad, I could die, it's
So good
Addicted, if I could quit, I would
So give me another hit, I'm hooked
The moment you're on my lips, uh
I'm never giving it up, I'm never getting enough, it's
So good
Tradução em português
Caramba, acho que isso pode ser um problema
Sem chance de eu não acabar no fundo
Recaída, vindo para pegar um pouco
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando, é
Tão bom
Viciado, se eu pudesse desistir, eu o faria
Então me dê outro golpe, estou viciado
No momento em que você está nos meus lábios, uh
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando, é tão bom
Oh não, não é uma pílula difícil de engolir
Você é um ato tão difícil de seguir
Mais uma vez, jurando que vou parar amanhã
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando, é
Tão bom
Viciado, se eu pudesse desistir, eu o faria
Então me dê outro golpe, estou viciado
No momento em que você está nos meus lábios, uh
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando, é tão bom
Bom para mim, bom para mim, bom para mim
Isso não pode ser bom para mim, bom para mim, não
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando
Quero que você arruíne minha vida, quero tanto você, eu poderia morrer, é
Tão bom
Viciado, se eu pudesse desistir, eu o faria
Então me dê outro golpe, estou viciado
No momento em que você está nos meus lábios, uh
Eu nunca vou desistir, nunca estou me cansando, é
Tão bom