Mais músicas de Rangga Jones
Descrição
O amor sem fogos de artifício é simplesmente um milagre silencioso que acontece entre uma inspiração e uma expiração. Quando não é preciso fingir ser forte ou fingir que tudo está sob controle. Um olhar, um toque - e as preocupações parecem ser desligadas da tomada.
Esta canção é sobre aquele sentimento raro que não precisa de provas. Ele não queima, mas cura. Quente, caseiro, como a luz do sol que penetra pelas persianas após uma noite muito longa. Não é destino, não é paixão, não é tempestade - é apenas alguém com quem é mais fácil respirar.
Letra e tradução
Original
You make life complete.
I didn't feel stuck at all, I'm finally free.
Desperate for some help, but I was too afraid to even ask.
Until you came along and showed me the love that I was missing.
Didn't know what it was, but I felt the rush when you're next to me.
Ooh, you're my angel from above, my blessing in disguise.
Yeah, you, it's a different kind of love, I feel it in my heart.
When I'm all alone, you know exactly how to make it stop.
And when you're upset,
I always do my best to make you smile.
Then you came right along and showed me the love that I was missing.
Didn't know what it was, but I felt the rush when you're next to me.
Ooh, you're my angel from above, my blessing in disguise.
Yeah, you, it's a different kind of love, I feel it in my heart.
Yeah, you, you're my angel from above, my blessing in disguise.
Yeah, you, it's a different kind of love, I feel it in my heart.
You make life complete.
I didn't feel stuck at all, I'm finally free.
Tradução em português
Você torna a vida completa.
Não me senti preso, finalmente estou livre.
Desesperado por ajuda, mas estava com muito medo de pedir.
Até que você apareceu e me mostrou o amor que estava faltando.
Não sabia o que era, mas senti a adrenalina quando você está ao meu lado.
Ooh, você é meu anjo lá de cima, minha bênção disfarçada.
Sim, você, é um tipo diferente de amor, sinto isso em meu coração.
Quando estou sozinho, você sabe exatamente como fazer isso parar.
E quando você está chateado,
Eu sempre faço o meu melhor para fazer você sorrir.
Então você veio e me mostrou o amor que estava faltando.
Não sabia o que era, mas senti a adrenalina quando você está ao meu lado.
Ooh, você é meu anjo lá de cima, minha bênção disfarçada.
Sim, você, é um tipo diferente de amor, sinto isso em meu coração.
Sim, você, você é meu anjo lá de cima, minha bênção disfarçada.
Sim, você, é um tipo diferente de amor, sinto isso em meu coração.
Você torna a vida completa.
Não me senti preso, finalmente estou livre.