Mais músicas de Manolo Garcia
Descrição
Estreia: 17 de outubro de 2025.
Letra e tradução
Original
Ese algo borroso de nuestros sueños
Ese esperar
El traer hasta ti la ficción
Que transforme tu vida
Que tu vida es esperar
Es espumear, es esperar
En la esperanza de que algo bueno
Para ti acontecerá
Y ya no puedo más
Salgo a tu encuentro
Y ya tu sol me ha de alumbrar
El caminará mis pasos
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Quiero volver a la utopía y saltar
El parapeto que hay entre el malvivir y la vida
Quiero indignarme con los indignados
Y buscar aunque sea en el cajón de las camisas
La vía de salida
Peinaré en los días azules, sobre la noche
La noche astral
Y volver para amar y danzar
Por tejados y cornisas
Y que quede atrás ya por siempre nuestra inacción
En los tejidos del día a día
Abato muros para avanzar
Y ya quiero abrazarte
Salgo a tu paso
Y ya quiero besarte a ti
No a una pantalla con tu retrato
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Tradução em português
Que algo embaçado dos nossos sonhos
Essa espera
Trazendo ficção para você
Que isso transforme sua vida
que sua vida está esperando
Está espumando, está esperando
Na esperança de que algo bom
para você isso vai acontecer
E eu não aguento mais
Eu saio para te conhecer
E agora seu sol tem que me iluminar
Ele seguirá meus passos
Luz, luz, brilho e luz
Luz, luz, brilho e luz
Quero voltar à utopia e pular
O parapeito entre a vida ruim e a vida
Quero ficar indignado com os indignados
E olha mesmo que esteja na gaveta de camisas
A rota de saída
Vou pentear nos dias azuis, na noite
A noite astral
E voltar a amar e dançar
Em telhados e cornijas
E deixe nossa inação ficar para trás para sempre
Em tecidos do dia a dia
Eu quebro paredes para avançar
E eu já quero te abraçar
Eu saio em seu caminho
E eu já quero te beijar
Não a uma tela com seu retrato
Luz, luz, brilho e luz
Luz, luz, brilho e luz
Luz, luz, brilho e luz
Luz, luz, brilho e luz