Mais músicas de Daniel Avery
Descrição
Diretor e operador de câmera: Zach Watson
Elenco: Lils Murry, Michael Moon, Hann Han
Operador de câmera: Joshua Bliss
Estilista: Harry Kram
Montagem: Zach Watson
Letra e tradução
Original
I don't wanna be close to anyone, so I start to swim, start to run.
I don't wanna get swept away in your tide.
Instead I'll sink, try to hide, and I won't take the bait just for you to cast me off 'cause you don't like the taste.
Try bury myself in the sand 'cause I don't know where I stand.
Try will myself to look away 'cause I know what I'll be saying.
I don't wanna see you with anyone else.
Makes me look too closely at myself and I'm much more frail. Can I ignore the pull? Can I escape the feeling?
And I don't wanna kiss you, but that's a lie that I tell myself every day until I die, every day until you're mine.
Try bury myself in the sand 'cause I don't know where I stand.
Try will myself to look away 'cause I know what can be said.
I'm tangled in a net. Don't you remember what you said?
Don't wanna be a friend.
Don't wanna be a friend.
I don't wanna be a friend.
I don't wanna be a friend. I don't wanna be a friend.
I don't wanna be a friend.
I don't wanna be a friend.
Tradução em português
Não quero ficar perto de ninguém, então começo a nadar, começo a correr.
Não quero ser arrastado pela sua maré.
Em vez disso, vou afundar, tentar me esconder, e não vou morder a isca só para você me rejeitar porque não gosta do sabor.
Tente me enterrar na areia porque não sei onde estou.
Tento desviar o olhar porque sei o que vou dizer.
Não quero ver você com mais ninguém.
Me faz olhar muito de perto para mim mesmo e fico muito mais frágil. Posso ignorar a atração? Posso escapar do sentimento?
E eu não quero beijar você, mas isso é uma mentira que eu conto a mim mesma todos os dias até morrer, todos os dias até você ser minha.
Tente me enterrar na areia porque não sei onde estou.
Tentei desviar o olhar porque sei o que pode ser dito.
Estou enrolado em uma rede. Você não se lembra do que disse?
Não quero ser um amigo.
Não quero ser um amigo.
Eu não quero ser um amigo.
Eu não quero ser um amigo. Eu não quero ser um amigo.
Eu não quero ser um amigo.
Eu não quero ser um amigo.