Mais músicas de Kizo
Mais músicas de BeMelo
Descrição
Tudo brilha - desde o verniz no capô até a autoironia entre as linhas. O mundo se divide entre aqueles que sonham com a “esmeralda verde” e aqueles que já estacionaram a sua. Aqui não há lugar para modéstia: apenas champanhe no porta-luvas, confiança em cada sílaba e um sorriso que soa mais alto do que o motor. Por trás dessa bravata não há apenas luxo, mas a memória daqueles tempos em que o único “classe C” era o ônibus. Os sonhos cresceram, mas o gosto permaneceu o mesmo: doce, com um leve toque de arrogância e fé de que é possível escapar. O principal é não frear no vermelho.
Letra e tradução
Original
Siemanko kochani, tu Pacześ
Kizo wchodzi do salonu Mercedesa
"Dzień dobry, reprezentuję MTS"
Sprzedawca mówi: "No to tylko S"
Bang, jebać biedę
Jebać biedę człowieku
MTS, king of entertainment, koloboracja
Bang, bang, bang
Ej, zielony szmaragd, Mercedes S Class
Kiedyś w mych snach, w nich widziałem nas (ooo)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Dwa nadgarstki, dwa Rolexy
Nie wiem (nie wiem), co to kompleksy
Hamuj, te swoje teksty o nas
Mój Benz omija Twój festyn (skrrt, skrrt)
Znienawidzony przez wszystkich
Tak bardzo kochany przez fanów (ej)
MTS jest ponad wszystkim (MTS)
Dla fanów od chuja zdrowia i szmalu, wow
To auto ma cztery miejsca, bo z tyłu lodówka
A w niej Don Perignon, wow
Jak znów coś będą chcieli ode mnie
Podjadę szmaragdem pod sąd
A Ty, jak dopiero teraz zacząłeś w nas wierzyć, to
Chuj Ci na łeb, bo tylko to dobrze na Tobie leży
Zielony szmaragd, Mercedes S Class
Kiedyś w mych snach, w nich widziałem nas (ooo)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Pan nazwiskiem Gołębiewski
Właściciel sieci hoteli "Gołębiewski", producent słodyczy "Tago"
Zaczynał od sprzedawania wafli do lodów z bagażnika roweru
Kizo zaczyna od sprzedawania batonów kokosowych z bagażnika S-ki
Ja się boję, że on za parę lat kupi, nie wiem, kurwa, miasto Gdańsk
Bang, jebać biedę
Tradução em português
Olá queridos, é Pacześ
Kizo entra no showroom da Mercedes
"Olá, eu represento a MTS"
O vendedor diz: "Bom, só S"
Bang, foda-se a pobreza
Foda-se a pobreza, cara
MTS, rei do entretenimento, colaboração
Bang, bang, bang
Ei, verde esmeralda, Mercedes S Class
Uma vez nos meus sonhos, neles eu nos vi (ooo)
Verde Esmeralda, novo Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
Naqueles sonhos, em uma vitrine como essa, eu nos vi (ooo, Classe S)
(Ooo, classe S)
Verde Esmeralda, novo Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
Naqueles sonhos, em uma vitrine como essa, eu nos vi (ooo, Classe S)
(Ooo, classe S)
Dois pulsos, dois Rolex
Eu não sei (não sei) o que são complexos
Pare seus textos sobre nós
Meu Benz está sentindo falta da sua festa (skrrt, skrrt)
Odiado por todos
Tão amado pelos fãs (yay)
MTS está acima de tudo (MTS)
Para os fãs de saúde e riqueza, uau
Esse carro tem quatro lugares, pois tem uma geladeira atrás
E Don Perignon nele, uau
Se eles querem algo de mim novamente
Vou levar a esmeralda ao tribunal
E você, quando começou a acreditar em nós só agora,
Foda-se, porque essa é a única coisa que fica bem em você
Esmeralda verde, Mercedes S Class
Uma vez nos meus sonhos, neles eu nos vi (ooo)
Verde Esmeralda, novo Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
Naqueles sonhos, em uma vitrine como essa, eu nos vi (ooo, Classe S)
(Ooo, classe S)
Verde Esmeralda, novo Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
Naqueles sonhos, em uma vitrine como essa, eu nos vi (ooo, Classe S)
(Ooo, classe S)
Um cavalheiro chamado Gołębiewski
Proprietário da rede hoteleira "Gołębiewski", fabricante de doces "Tago"
Ele começou vendendo casquinhas de sorvete no porta-malas de uma bicicleta
Kizo começa por vender barras de coco do tronco do S
Receio que daqui a alguns anos ele compre, não sei, a cidade de Gdańsk
Bang, foda-se a pobreza