Mais músicas de T-Fest
Descrição
Quando os sentimentos transbordam, tudo ao redor se transforma em um clipe com luzes de néon. A metrópole zumbe, o asfalto cheira a escapamento e pressa, e em algum lugar entre os gritos dos táxis e o barulho do metrô acontece algo parecido com amor - aquele que é alto demais para ser casual. Cada palavra é como a fumaça de um cigarro ao vento: se dissipa rapidamente, mas deixa um gosto na boca.
Um pouco indecente, levemente embriagante, com um gosto de “nada é sério, mas por que dói tanto?”. Ele parecia ter visto tudo, experimentado tudo, mas assim que ela aparece, toda a experiência se transforma em pano de fundo. Em um mundo de relacionamentos temporários e horários de voos, resta apenas um pensamento: enquanto tudo isso durar, é melhor repetir mais uma vez.
Letra e tradução
Original
О Боже, я теряю голову.
Все мои песни о любви имеют смысл, только когда смотрю в твою сторону.
Дышать становится так трудно. Я не подаю знак, что пора вызывать скорую.
Детка, я пиздец на опыте. Я видел уже все, но не могу к тебе дотронуться.
Пытаешься проигнорировать, но все знаки вокруг орут, что нам надо знакомиться.
Ты слушала меня еще пять лет назад и до сих пор мечтаешь быть на моих концертах.
Но в твоем городе нас нет, и ты по холодной трассе летишь ко мне в мегаполис.
Твоему эксу нездоровится. Он хочет узнать номер. Мы на крыше Метрополиса.
Ты орешь, как факи. Наливай, детка. Are we having fun, yeah.
Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.
Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.
О Боже, я не могу двигаться.
На мне сидят две жопы, но я думаю о том, что ты летишь ко мне на бизнесе.
Я не хочу ждать даже утра, ведь вокруг эти подруги до тебя не тянут в принципе.
Это все рэпчик, но мы живем, как они хотят, и потому базары где-то сыпались, и потому базары сыпались.
Читаю на оттяжках, двигаюсь на уверенном, даю стелька твоим малыми, ты сияешь временно. Меняю три страны до понедельника.
Не могу попасть домой, но это временно.
Но это временно. Хей, Лейла, для тебя я снял огромные апарты. Ты орешь, как факи.
Наливай, детка. Are we having fun, yeah.
Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.
Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.
Are we having fun, fun, yeah.
Fun, fun, yeah.
Fun, fun, yeah.
Tradução em português
Oh Deus, estou perdendo a cabeça.
Todas as minhas canções de amor só fazem sentido quando olho em sua direção.
Torna-se tão difícil respirar. Não dou sinal de que é hora de chamar uma ambulância.
Querida, estou fodido com experiência. Já vi tudo, mas não posso tocar em você.
Você tenta ignorar, mas todos os sinais ao redor gritam que precisamos nos conhecer.
Você me ouviu há cinco anos e ainda sonha em estar nos meus shows.
Mas não estamos na sua cidade e você está voando por uma estrada fria até minha metrópole.
Seu ex não está se sentindo bem. Ele quer saber o número. Estamos no telhado de Metropolis.
Você está gritando como uma aberração. Despeje, querido. Estamos nos divertindo, sim.
Se isso já está destinado a nós, se tudo que foi derramado foi bebido até o fundo, então repita, mas estamos nos divertindo, sim.
Se você é meu há muito tempo, se tudo que você queria estava na minha cabeça, repita novamente, mas.
Oh Deus, não consigo me mover.
Tenho duas bundas sentadas em cima de mim, mas acho que você está voando para mim a negócios.
Não quero nem esperar pela manhã, porque esses amigos ao seu redor não se importam com você em princípio.
Isso tudo é rap, mas vivemos como eles querem, e é por isso que os bazares estão chegando em algum lugar, e é por isso que os bazares estão chegando.
Eu leio na galera, passo na confiante, dou a palmilha para os seus pequeninos, vocês brilham temporariamente. Vou mudar três países até segunda-feira.
Não posso voltar para casa, mas isso é temporário.
Mas isso é temporário. Ei, Leila, aluguei um apartamento enorme para você. Você está gritando como uma aberração.
Despeje, querido. Estamos nos divertindo, sim.
Se isso já está destinado a nós, se tudo que foi derramado foi bebido até o fundo, então repita, mas estamos nos divertindo, sim.
Se você é meu há muito tempo, se tudo que você queria estava na minha cabeça, repita novamente, mas.
Estamos nos divertindo, nos divertindo, sim.
Divertido, divertido, sim.
Divertido, divertido, sim.