Mais músicas de Ocie Elliott
Descrição
É como se fosse a manhã após uma noite difícil - quando o sol finalmente atravessa as persianas e, pela primeira vez em muito tempo, há silêncio na cabeça. Tudo ao redor é simples e real: o chá esfria no parapeito da janela, os pardais discutem algo do lado de fora e, de repente, fica claro que a vida não é tão ruim assim. Dá vontade de simplesmente ser, respirar, agradecer. Pela luz, pelo calor, por aqueles que estão ao meu lado. Pelo fato de que a dor já não corta, mas apenas formiga levemente, lembrando: estou vivo. A música parece acariciar meu ombro e sussurrar: pare de lutar, o mundo já se rendeu a você.
Letra e tradução
Original
Give me feel, give me sight
Let me heal, make it right
Give it all, 'cos I can
Let me yield and let me stand
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
Give me peace, when there is war
Let me rest, when I am sore
Give me friendship, food and wine
Give me sun and let me shine
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
In a long fall
I saw the signs
Sat on my floor
Then I rose like time
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
Keep this heartbeat amplified
Let this love be realized
Tradução em português
Dê-me sentir, dê-me visão
Deixe-me curar, faça certo
Dê tudo, porque eu posso
Deixe-me ceder e deixe-me ficar
Sentindo-se cheio
Estou me sentindo bem
Sentindo-me amoroso em minha mente
Dê-me paz, quando houver guerra
Deixe-me descansar, quando estiver dolorido
Dê-me amizade, comida e vinho
Dê-me sol e deixe-me brilhar
Sentindo-se cheio
Estou me sentindo bem
Sentindo-me amoroso em minha mente
Em uma longa queda
Eu vi os sinais
Sentei no meu chão
Então eu levantei como o tempo
Sentindo-se cheio
Estou me sentindo bem
Sentindo-me amoroso em minha mente
Mantenha esse batimento cardíaco amplificado
Deixe esse amor ser realizado