Descrição
Às vezes parece que o mundo inteiro espera de você uma versão 2.0 - perfeitamente montada, confiante, sem falhas e sem travamentos. Mas por dentro há uma sobrecarga de fundo, o processador está derretendo e alguém fica clicando em “atualizar”. Cada movimento parece estar sob observação, cada respiração se transforma em um erro do sistema.
E você só quer desconectar o cabo - não ficar com raiva, não provar nada, não ser “como deve ser”. Ficar mais silenciosa, mais lenta, mais verdadeira. Quando não importa mais quantas vezes tudo desmoronou, porque é justamente desses escombros que se forma aquilo que já não tem vergonha de se chamar de si mesmo.
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.